БОГОСЛОВСЬКА - переклад на Англійською

• theological
• theology

Приклади вживання Богословська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Позиція Предстоятеля Української Православної Церкви у цих дискусіях полягала в тому, що богословська або канонічна дискусія у Церкві не може відбуватися в умовах штучної політизації,
The position of the Primate of the Ukrainian Orthodox Church in these discussions was that the theological or canonical discussion in the Church should not develop in the situation of artificial politicization,

філософська та богословська рефлексія).
philosophical and theological reflection).

а також богословська традиція, де панував дух раціоналізму
developed mysticism and theological tradition, where reigned the spirit of rationalism

Інна Богословська, давній союзник Януковича, що порвала з ним після його рішення в листопаді не підписувати торговельну угоду з Європейським союзом, заявила,
Inna Bogoslovskaya, a longtime ally of Mr. Yanukovych who broke with him over his November decision not to sign the trade deal with the European Union,

Баптистська богословська академія Бхактіведанта Теологічний коледж Будапештський коледж управління Будапештська академія сучасного танцю CBS Центрально-Европейский Международный Колледж Коледж Денеса Габора Ворота навчального буддійського коледжу Коледж Харсани Янош Міжнародна школа бізнесу, Будапешт Міжнародний інститут педагогічної
Baptist Theological Academy Bhaktivedanta Theological College Budapest College of Management Budapest Contemporary Dance Academy CBS Central European International College Gábor Dénes College The Gate of the Teaching Buddhist College Harsányi János College International Business School,

Богословсько- комісія.
Theological and Canonical Commission.

Богословського St Michael's College.
Theology of St Michael 's College.

Ральф також був призначений богословським експертом Синоду Нової Євангелізації.
Ralph also was appointed as a theological expert for the Synod on the New Evangelization.

Богословському факультеті Університету.
Theology Faculty of the University.

Богословською академією.
The Theological Academy.

Випускних богословських програм.
Graduate Theology Programs.

Проте вони суттєво різняться між собою історичним підгрунтям, богословською та літургійною традиціями.
Their historical backgrounds, however, and theological and liturgical traditions are significantly different.

Богословських програм УБТС систематично здійснювала.
Theology Programs UBTS.

Його відновили в сані, але заборонили викладати що-небудь окрім прийнятого богословською доктриною.
He was restored but was forbidden from teaching anything other than accepted theological doctrine.

МА в богословських та.
The MA in Theology and Ministry.

З ОНУ Одеською богословською семінарією.
The ONU Odesa Theological Seminary of the ECH.

За часів Петра Могили Київська колегія ще не була богословською школою.
During the lifetime of Peter Mogila, the Kiev collegium was still not a theological school.

Та чи завжди наше церковне життя плине згідно з цією богословською формулою?
But does everything in our church life always proceed according to this theological formula?

Ця стаття написана з богословської точки зору.
This article was written from a Catholic point of view.

Заснований в XII столітті, Іоанно-Богословський монастир- не музей.
Founded in the 12th century, the Monastery of St. John the Theologian is not a museum.