БОЖЕВІЛЛЯМ - переклад на Англійською

• madness
• crazy
• insane
• insanity
• mad

Приклади вживання Божевіллям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вважаю божевіллям затримувати безпекову допомогу заради сприяння політичній кампанії.
I think it's crazy to withhold security assistance for the help of political campaign.

Армійське керівництво вважало це божевіллям»,- розповідав Гроссман команді Task& Purpose.
The generals thought it was crazy,” Grossman tells Task& Purpose.

Було б божевіллям, якби вона залишилась.
It would only be insane if she stayed.

Блер назвав антиамериканізм божевіллям.
Blair: anti-Americanism is madness.

Пані Софія вважає це божевіллям.
Mrs. Heath thinks this is madness.

Метання між чергами є абсолютним божевіллям, оскільки те, як багато людей стоїть за вами,
Wavering between the queues are absolute madness, like how many people are behind you,

Божевіллям для режисера можна вважати намисто з нігтів померлої коханої,
Madness for the director can be considered a necklace from the nails of the deceased beloved,

Спочатку це здається божевіллям. Проте у деяких країнах світу наприклад,
Now it sounds crazy. But in some places around the world,

вона вбила Геркулеса божевіллям, під час якого син Зевса вбив всю свою сім'ю.
she slaughtered Hercules madness, during which the son of Zeus killed his entire family.

Це може здатися божевіллям, але SpaceX спробує повернути з орбітальної швидкості другий ступінь, використовуючи гігантську кулю для вечірок",- написав Маск.
This is going to sound crazy, but SpaceX will try to return with the orbital velocity of the upper stage using a giant balloon for parties,» wrote Musk on Twitter.

Справді, видається легким божевіллям розглядати ймовірність таємних стосункців між Трампом
Indeed, it seems slightly insane to contemplate the posibility that a secret relationship between Trump

Повний місяць традиційно асоціюється з безсонням чи божевіллям, а також різноманітними“магічними явищами”.
The full moon is traditionally associated with insomnia or insanity and various“magical phenomena”.

Це може здатися божевіллям, але насправді, ми, люди, робимо це весь час.
So that may seem crazy, but actually, we humans do this all the time.

Це може здатися божевіллям, але саме ці симбіотичні почуття дозволили нам вижити в савані, заселити планету і винайти Netflix.
It may sound insane, but it's these symbiotic warm fuzzies that kept the species relying on one another long enough to survive the savannas and populate the planet and invent Netflix.

Позбавлений влади, виснажений хворобою і божевіллям, Рудольф II помер 20 січня 1612 р.,
Deprived of power, exhausted by sickness and insanity, Rudolph II died on January 20,

Це було б божевіллям думати, що все довкола буде змінюватися швидко
It would be madness to think that everything will change quickly

Яким божевіллям здавалися кордону Ле-лек
How mad the frontiers had seemed to Lyo-Lyok,

На шляху досягнення цієї цілі буде божевіллям відкидати здобуті важкою працею уроки управлінців минулого.
In service to this goal, it would be crazy to throw away the hard-won managerial lessons of the past.

Перший тур президентських виборів закінчився з результатом, який ще рік тому міг би здатися українцям божевіллям.
The first round of presidential elections has ended up with the result that a year ago might have seemed insane for the Ukrainians.

може здаватись божевіллям.
might sound crazy.