БОЖЕВІЛЬНОГО - переклад на Англійською

• mad
• crazy
• insane
• madman
• lunatic
• madding
• delusional
• madness

Приклади вживання Божевільного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Були заручниками божевільного нацистського режиму.
They were victims of the evil Nazi regime.

Нарешті знайшов когось, настільки ж Божевільного, як і я сам.
I finally met somebody as crazy as I am.

Максимуса Божевільного.
Maximus the Mad.

Князя Яна II Божевільного.
Duke Jan II the Mad.

Зроби мене божевільного».
Let me be mad.”.

І чи зможуть спецслужби Америки зупинити божевільного?
Can the useless UN stop the insanity?

Войовничого князя Яна II Божевільного.
Duke Jan II the Mad.

Божевільного натовпу.
The maddening crowd.

Крім божевільного зручності, ви будете економити енергію.
In addition to these conveniences, you will also be saving energy.

Далеко від божевільного натовпу.
Far from the Mad Men crowd.

Спростування наклепу якогось божевільного.
Refutation of the Slander of a Madman.

Історія починається в лабораторії божевільного мага Джона Іренікуса, де заточені головний герой, його сестра Імоен, їхні друзі Мінск і Джахейра.
The story begins in the laboratory of the mad magician John Irenicus where the main character his sister Imoen their friends Minsk Khalid and Jaheira are imprisoned.

Ми вітаємо цього божевільного красивого грецького шоу-танцюриста,
We welcome this crazy beautiful Greek show dancer,

Не так давно був дзвінок- може бути, від божевільного, я не знаю, я не питав, не цікавився.
Not so long ago there was a call- maybe, of mad, I do not know, I did not ask, not interested.

потім розширили межі до божевільного міксу мото
then expanded the boundaries to a crazy mix of moto

Він також зіграв епізодичну роль божевільного автора у фільмі 1994 року Вбивства на радіо(Radioland Murders).
He also made a cameo appearance as an insane writer in the 1994 film Radioland Murders.

Вони досягають Замку Божевільного Бога і перемагають групу воїнів-жінок, але в іншому місці замок вже заповнений трупами.
They reach the Mad God's Castle and defeat a group of warrior women, but elsewhere the castle is already filled with corpses.

де його приймають за божевільного і поміщають в психіатричну лікарню,
where it is taken for a madman and placed in a psychiatric hospital,

сумовитих будівель і божевільного темпу життя відчайдушно не вистачає гармонії природи,
dull buildings and crazy pace of life desperately lacks harmony of nature,

Він не наважується говорити про свої страхи з ким-небудь, тому що боїться, що його приймуть за божевільного.
He cannot share his evil with others because he is afraid of being taken for insane.