БОЖЕВІЛЬНУ - переклад на Англійською

• crazy
• insane
• mad
• inane

Приклади вживання Божевільну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Beyonce також дав йому$ 2. 4 мільйону Bugatti Veyron Grand Sport як подарунок на день народження, щоб додати його справді божевільну дорогу колекцію автомобілів.
Beyonce also gave him a $2.4 million Bugatti Veyron Grand Sport as a birthday gift to add to his truly crazy expensive car collection.

викачують більше повторень і мають божевільну тривалу енергію разом з хворими м'язовими насосами.
pump out more reps and have crazy lasting energy, along with sick muscle-engorging pumps.

В житті тусовщиків Лієпаї настала справжня весна- популярний клуб міста Ego переживає одну божевільну вечірку за інший.
In the life of the party-goers Liepaja came the real spring- the popular club of the city Ego is going through one crazy party after another.

місцеві придумали божевільну забавку: катання на швидкісному човні.
the locals came up with crazy entertainment: riding a high-speed airboat.

Ми не боїмося труднощів, і навіть саму божевільну вашу ідею втілимо в життя.
We are not afraid of difficulties, and even the craziest of your idea to implement.

Китай одночасно хочуть вести з нами переговори, щоб зупинити божевільну витрату мільярдів
China want to negotiate with us at the same time to stop the mindless spending of billions

сміливу команду(трохи божевільну, але це нормально), багато нових ідей
ambitious team(slightly crazy, but that's okay),

психіатричні лікарні) були установами, які розміщували" божевільну"під загальною думкою про те, що інституціоналізувати психічно хворих люди були правильною формою лікування.
were institutions that housed the"insane" under the general belief that institutionalizing mentally ill people was the correct form of treatment.

ми з товаришем придумали цю божевільну ідею: давай будемо відкривати свій фаст-фуд щоразу в іншій мечеті, в іншому штаті кожної ночі на Рамадан
my friend and I had this crazy idea: Let's break our fast at a different mosque in a different state each night of Ramadan

наслідки відео, а також про божевільну кількість малюнків, зроблених вручну для цього трихвилинного кліпу, що потрапив до кожної шведської газети.
Also about the insane amount of hand drawn labour put in to this 3 minute video that made it to every newspaper in Sweden.

Пізніші частини книги свідчать про появу Джефсона в божевільну помпезність: прийнявши турецький одяг,
The later parts of the book describe Jeffson's descent into mad pompousness: adopting Turkish attire,

Якщо Білий дім все ж вирішить втягнути США ще в одну божевільну авантюру на Близькому Сході, то ситуація може
If the White House does decide to draw the United States into yet another crazy adventure in the Middle East,

зробила дещо божевільну обіцянку Інтернету:
I posed a kind of crazy promise to the Internet:

оборони України Олександр Турчинов заявив, що Україна ніколи не сприйме нав'язливу, за його словами, й божевільну за фактом ідею президента РФ Володимира Путіна про ведення переговорів із його«маріонетками» на Донбасі.
defense of Ukraine Oleksandr Turchynov said that Ukraine will never perceive the“obsessive and insane idea” of Russian President Vladimir Putin about the negotiations with its“puppets” in the Donbass.

Від світанку до вечірніх дзвонів. почистіть себе. якщо цей чоловік від нас лиш хоче… аби ми будували цю божевільну стіну.
Dawn till evening bell. Brother Leonardo, clean yourself up for pity's sake. I don't know why there are artists in Kells when all that man wants us to do is to build this crazy wall.

додана до публікації про божевільну циганку, яка вбила своїх дітей.
referring to a story of an insane Romani woman who killed her children.

директором Cirque du Soleil, і представив йому свою божевільну ідею з ескізами на кшталт цього
and I presented my crazy idea to him with sketches like this

декларувалося як причина революції, неможливо виправдати цю божевільну диавольську злість.
nothing that was stated as a reason for the revolution can excuse this insane diabolic malice.

також до інших, занадто небезпечних для Медісон Авеню,- Гітлер змусив німецький народ купити собі фюрера, божевільну філософію і Другу світову війну.
to others too dangerous for Madison Avenue to meddle with- that Hitler induced the German masses to buy themselves a Fuehreer, an insane philosophy and the Second World War.

дозволяє розвивати божевільну швидкість.
allowing to develop a crazy speed.