Приклади вживання Божественність Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На відміну від трьох синоптичних Євангелій, завданням Івана було не надати хронологічну розповідь про життя Христа, а довести Його божественність.
Unlike the three Synoptic Gospels, John's purpose is not to present a chronological narrative of the life of Christ but to display His deity.що применшувала божественність постаті Христа.
емоції і божественність.
emotions and deity.Що таке Oxóssi: Oxóssi- божественність африканських релігій,
What Однак, він категорично заперечує божественність Христа і відкидає термін«Син Божий», називаючи це богохульством.
However, it explicitly denies the deity of Christ and repudiates Але найсильніше відчуття- божественність Христа, він у центрі, такий спокійний,
But what I sense here more than anything is the Divinity of Christ here,У ті часи божественність, огортає царя, була не порожньою фразою,
In those days the divinity that hedges a king was no empty form of speech,Коротше кажучи, це свого роду божественність або центр світогляду цих груп.
It is, in short, a sort of divinity or the center Але Штраус не залишився«нейтральний» на питання про«КВІДОМ» божественність.
But Strauss did not remain"neutral" to the question about the"quid" of divinity.вірить людина у Втілення й божественність Христа.
not in який визнає божественність Христа.
Важливим моментом у дискусії щодо«філіокве» є прагнення захистити божественність Святого Духа.
хто заперечував божественність Христа.
who denied the Divinity of Christ.перевершують людські можливості Божественність, застосована до смертних- якості людей, які, як вважається, мають якийсь особливий доступ
transcend human capacities Divinity applied to mortals- qualities of individuals who are considered to have some special accessПіраміди мали на меті продемонструвати силу і божественність фараонів усім, хто прийшов за ними,
The pyramids were intended to demonstrate the power and divinity of the Pharaohs to all who came after them,Для християн божественність Христа є безсумнівною,
For Christians, the deity of Christ is a non-negotiable,Детальний розгляд їхніх доктрин стосовно таких питань як божественність Христа, Трійця,
Close scrutiny of their doctrinal position on such subjects as the deity of Christ, salvation,Скоро вони повірять, що Моя Божественність була брехнею,
They will soon believe that My Divinity was a lieякі заперечують головні доктрини християнства: божественність Христа, гріхопадіння, рай, пекло,
who deny the basic doctrines of Christianity: the deity of Christ, the fall of man into sin,є нездатністю визнати нашу власну божественність, нездатність, яку можна подолати за допомогою належного керівництва
is our inability to recognise our own divinity, an inability which can be overcome with the help of guidance
