БОКОВИНИ - переклад на Англійською

Боковини сходів у формі літери„S” надають сходам сучасного вигляду

Sides stairs in the shape of the letter“S” provide a ladder modern look

Похилий дах, трикутні бічні вікна і потужні боковини покликані говорити про бойовий характер автомобіля.

The sloping roof, triangular side windows and powerful sidewalls are designed to talk about the combat character of the car.

в отоманці знаходиться ємність для білизняних приладдя. Боковини знімні. Механізм трансформації-"єврокнижка".

in the ottoman is a container for linen accessories. The sides are removable. Transformation mechanism-"eurobook".

натомість старомодних бічних молдингів на боковини кузова встановлюються сучасні пластикові накладки.

instead of old-fashioned side moldings on the sidewalls of the body are installed modern plastic lining.

Якщо точку кріплення механізму зрушити ближче до краю боковини, таким чином збільшується кут підняття дверей;

If the attachment point of the mechanism to move closer to the edge of the sidewall, thereby increasing the angle of the door lifting;

тому довжина її- приблизно 150 см. Ширина боковини- 7п.

so its length is about 150 cm. The width of the sidewall is 7p.

Час від часу, двосхилим типів парникових також приєднаний до іншого парникових використанням використанні торцевій стінці, а не боковини.

At times, the gable types of greenhouse are also attached to another greenhouse employing the use of the end wall rather than sidewall.

тому варити боковини я почав на брукованої майданчику.

so I started cooking a side wall on a paved area.

і, по-друге, на боковини, якщо у вас є карниз(або штанга) для ламбрекену.

and, secondly, on the sides, if you have a ledge(or rod) for lambrequin.

Боковини куточка вважаються найголовнішими несучими лицьовими деталями конструкції,

Sidewall corner are considered the main carriers facial details of construction,

З шкідливості і принциповості зауважу, що конструкторам Robur LO 3000 арка колеса не завадила приварити до боковини пристойну підніжку,

From harm and integrity remark, that designers Robur LO 3000 wheel arch not stir welded to the sidewall of a decent bandwagon,

З 1 по 6 ряд боковини в'яжемо на лицьовій стороні, лицьовими петлями на виворітного- виворітними, 7 ряд- виворітні петлі,

WITH 1 by 6 number of sidewall knit on the front side, front loops on the wrong- wrong,

тринадцяту пров'язуємо з першою петлею боковини, лицьовій петлею,

thirteenth provyazyvaem with the first loop of the sidewall, front loop,

чорний задник і червоні боковини).

black and red side).

Сколите боковину з верхнім полотнищем

Cleave the sidewall with a top panel

Фіксується боковина за допомогою пластмасових фіксаторів.

The sidewall is secured with plastic retainers.

На боковинах піддона є два кінцевих вимикача, зблокованих з приводом насоса.

On the sides of the pallet there are two limit switches interlocked with the pump drive.

Пришиваємо боковину з іншого боку. Потім черга денця.

We sew the sidewall on the other side. Then turn the bottom.

Залежно від обраного матеріалу для боковин і підстави вам можуть знадобитися.

Depending on the material chosen for the sides and base, you may need.

Обидва кінчика слід укласти на боковину зрізу.

Both ends should be laid on the side of the cut.

Приклади вживання Боковини Українська мовою та їх переклад на Англійською