БОКСИ - переклад на Англійською

• boxes
• box
• boxing

Приклади вживання Бокси Українська мовою та їх переклад на Англійською

локальні бокси, вентилятори і т. д.
power supply, local boxes, fans, etc.

повторно використовувати пластикові бокси, використовувати текстильні сумки, тощо).
we can create less amount of waste(minimum plastic, reuse boxes etc.).

Чотири бокси«зустрічаються», щоб сформувати центральний атріум, який з'єднує кожен рівень
Four of the boxes will meet to form the skylit central atrium,

Одинарні та подвійні бокси(«голова до голови») розміщуються в приміщені
Single and double(“head to head”) cubicles are placed in stalls according to the technical scheme

Британця викликали до стюардів пояснити момент із заїздом/незаїздом у бокси- по ходу гонки у Хемілтона виникло непорозуміння з командою.
The Briton was summoned to the stewards to explain the moment with arrival/no-show in the pits during the race Hamilton was a misunderstanding with the team.

Це сталося з вини команди, яка за кілька секунд пару разів змінювала думку заїжджати британцю в бокси чи ні.
It was the fault of the team that in just a few seconds a couple of times back and forth on this whether to call the Briton into the pits or not.

Всі ще раз поїхали в бокси, і відрив Баттона
Mark again drove into the pits and peel Hulkenberg Button

Після того, як Ріккардо теж втретє відвідав бокси, він став четвертим, а трійка призерів сформувалася остаточно.
Once Riccardo is also the third time visited the pits, he became the fourth, and the top three winners were finally formed.

Якщо функція 1 цієї статті не передає дані в будь-який з інших функцій, інші бокси праворуч від функції 1 будуть порожніми.
If function 1 does not send data to any of the other functions, the rest of the boxes to right of function 1 would be empty.

які використовували їх для того, щоб проїхати у бокси під час гонок в кінці 1950-х.
for racers to travel in the pits during races in the late 1950s.

ремонтні бокси, майстерні).
repair bays, workshops).

не соромтеся принести цикли, бокси на дах- або що-небудь, що ви можете легально
free to bring cycles, roof boxes- or anything that you can legally

зовнішнього опромінення, бокси для індивідуальної госпіталізації опромінених в високих дозах,
external irradiation, boxes for individual hospitalization of irradiated in high doses,

Россі прибув в бокси зі спеціальним шоломом, який символізує, що пагорби навколо треку Муджелло жовтіють, коли тисячі його шанувальників приходять підтримати його під час вікенду Гран Прі Італії.
Rossi arrived at the box with a special helmet that symbolizes how the hills around the Mugello track turn yellow when thousands of his fans come to support him during the Italian GP weekend.

Бокси FSOC можна просто розміщати на достатній відстані один від одного на дахах або баштах,
FSOC boxes can simply be placed kilometers apart on roofs

Ящик з вертикальним відкриттям кришки призначений для жорсткого кріплення до робочої поверхні(вбудовування в касові бокси), тому найбільше поширення має в супермаркетах і гіпермаркетах.
A box with the vertical opening of lid is intended for the hard fastening to the working surface(building in the cash boxing), therefore most distribution has in supermarkets and гипермаркетах.

Кожна камінна топка Austroflamm може використовувати систему аккумуляції у трьох опційних варіантах: бокси, ринги, кільця, яка продовжує інтенсивність віддачі тепла до 12 годин після завершення процесу горіння у камері згорання.
Each furnace Austroflamm can use the system of accumulation in three optional versions, boxes rings, rings that continues the intensity of heat removal within 12 hours after completion of the combustion process in the combustion chamber.

біг-бокси і ящики нейтральні
big boxes and drawers are neutral

організатори облаштовують спеціальні бокси, де можна зігрітися,
the organizers install special boxes where one can keep warm,

пластикові бокси.
plastic boxes.