БОКСІ - переклад на Англійською

• boxing
• box

Приклади вживання Боксі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, у боксі він розділений на багато вагових категорій,
For instance, in boxing it is divided into many weight divisions

Комплект обладнання в металевому боксі складається з мережевого контролера NAC- 01 та імпульсного безперебійного блоку живлення.
A set of equipment in a metal box consists of a network controller NAC- 01 and a pulse uninterruptible power supply unit.

Раніше спортсмени Східного Тимору змагалися у важкій атлетиці та боксі під олімпійським прапором, очікуючи визнання їхнього олімпійського комітету.
Previously, two East Timorese athletes competed in weightlifting and boxing under the Olympic flag while awaiting recognition of their national Olympic Committee.

Але краще проводити роботи в боксі, де немає пилу,
But it is better to work in a box where there is no dust,

Отже, змагання в аматорському боксі поділяються на командні, особисті, особисто-командні.
So, competitions in amateur boxing are divided into team, personal and personal-team.

Благо, в боксі був гімнастичний гумовий м'яч, на якому можна було посидіти(сидячи сутички переносяться легше, болю майже немає).
Fortunately, in boxing there was a gymnastic rubber ball on which it was possible to sit(sitting contractions are easier, less pain).

на нашому улюбленому бум-боксі або плеєрі.
on our favorite boom box or player.

стрільбі, боксі та дзюдо.
shooting sport, boxing and judo.

на нашому улюбленому бум-боксі або плеєрі.
on our favorite boom box or player.

Справу яку хочу дослідити є той факт, що рейтинг системи в боксі є мінливим,
The point I wish to bring up is the fact that the ranking systems in boxing are fluid

Утримували мене в м. Сніжне в гаражному боксі на території колишнього відділу міліції.
I was kept in the city of Snizhne in the garage box at the territory of the former branch office of the militia.

Мені пощастило в житті і кар'єрі домогтися найвищих результатів у боксі, це було епічна подорож.
Been very blessed in my life& career achieve the upmost in boxing, was a epic journey along the way.

На території військового містечка в м. Бровари Київської області лейтенант ЗСУ вчинив самогубство в боксі автомобільного парку, який не використовується.
On the territory of the military camp in Brovary, Kiev region, the lieutenant of the Armed Forces of Ukraine committed suicide in the box of an automobile park that was not used.

проведені бої, як у любительському боксі, так і в професійному.
conducted fights in Amateur Boxing, and professional.

Я Був дуже благословенний в своєму житті і кар'єрі, досяг найвищої вершини в боксі, мав епічний шлях протягом усього життя.
Been very blessed in my life& career achieve the upmost in boxing, was a epic journey along the way.

на нашому улюбленому бум-боксі або плеєрі.
on our favorite boom box or player.

найгарячіша надія у боксі проти суперважкої легенди.
the hottest prospect in heavyweight boxing against a legend.

виробництва НВП„Техноваги” розміщений у боксі для зручного транспортування.
manufactured by Technowagy Ltd mounted in the box for convenient transportation.

Нові травми обличчя в боксі неминучі, і для носа після ринопластики вони дуже небезпечні- довгим терміном загоєння, сильними запальними процесами.
New facial injuries are unavoidable in boxing, and they are very dangerous for the nose after rhinoplasty- a long healing period and a strong inflammatory processes will be present.

Я отримала їх у останньому боксі від Watsons- персональний гігієнічний миючий засіб з ісландським мохом та крем для рук із лимоном.
I got two products in the last Watsons box- a personal hygiene cleanser with Island moss and ribwort leaves and a hand cream with lemon.