БОЛГАР - переклад на Англійською

• bulgarians
• of bulgaria
• bulgars

Приклади вживання Болгар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак в останні роки сюди прибули тисячі ліванців, болгар і румунів(включаючи сінті
In recent years, however, thousands of Bulgarians and Romanians(including Sinti and Roma“gypsies”)

Найстарша болгарська організація, Асоціація болгар Угорщини, заснована 1914 з ініціативи Лазаря Іванова з Тетевена.
The oldest Bulgarian organization in Hungary, the Association of Bulgarians in Hungary, was founded in 1914 on the initiative of Lazar Ivanov from Teteven.

Крім основної частини- болгар, тут живуть етнічні турки(що становлять приблизно 10% населення), вірмени, греки
In addition to the main part- the Bulgarians are ethnic Turks live(which account for approximately 10% of the population),

70% болгар вже можуть дозволити собі тижневий відпочинок,
70% of Bulgarians can afford a one-week vacation

Асоціація болгар України, Товариство болгарської культури«Родолюбіє»
the Association of Bulgarians of Ukraine, the Society of Bulgarian Culture"Rodolubiy"

Ви втратили роботу через поляків, румунів, болгар або інших східноєвропейців?
Or have you lost your job because of a Pole, Bulgarian, Romanian or other Central or Eastern European?

сторону болгар, тому що ті були слов'яни.
took the side of the Bulgarians because they were Slavs.

одяг болгар, гагаузів та албанців.
clothing of Bulgarians, Gagauz and Albanians.

Однак прихильники папи в Болгарії порушили недовіру болгар до проповідників Східної Церкви.
But the partisans of the pope incited the distrust of the Bulgarians towards the preachers of the Eastern Church.

одяг болгар, гагаузів та албанців.
clothes of Bulgarians, Gagauzians, and Albanians.

Це виключало багатьох людей, які не були"греками за походженням", наприклад, болгар і етнічних македонців, які втекли з Греції після громадянської війни.
This excluded many people who were not“Greeks by genus” such as the Bulgarians and Slavomacedonians who had fled Greece following the Civil War.

Ви втратили роботу через поляків, румунів, болгар або інших східноєвропейців?
Or did you lose your job to a Pole, Bulgarian, Romanian or other Central of East European?

тепле море та гостинність болгар.
the warm sea and Hospitality of the Bulgarians.

Успіхи Росії у війні проти Османської імперії провокували болгар на чергові повстання.
Russia's successes in the war against the Ottoman Empire provoked the Bulgarians to the next uprisings.

такого фахівця у країні немає і на це робоче місце не претендує ніхто з болгар.
at this working place is not meant none of the Bulgarians.

греки ввійшли в місто всього за кілька годин до прибуття болгар.
the Greeks captured the city only a few hours before the arrival of the Bulgarians.

розвитку інтеграції болгар у провінції Аліканте
of Bulgaria" is a non-profit organization created to support and"> develop the integration of Bulgarians in the province of Alicante

Свого часу в Києві Кіссе влаштував цілу нараду з приводу того, що децентралізація нібито не враховує інтересів болгар.
At one time, Kisse held an entire conference in Kyiv on the fact that decentralisation allegedly ignores the interests of Bulgarians.

які дуже важливі в повсякденному житті болгар.
which are very important in the daily life of Bulgarians.

яка також включає канал«Татарстан-- Нове століття »і радіостанцію« Болгар».
which also includes"Tatarstan channel-- New Century"and radio station" Bolgar".