БОЛІСНИМИ - переклад на Англійською

• painful
• excruciating

Приклади вживання Болісними Українська мовою та їх переклад на Англійською

зараз Росія творить у Сирії, Захід цілком може відреагувати новою порцією санкцій, які можуть бути досить жорсткими, болісними, і вони будуть лише доповнювати ті, які вже є за агресію Росії проти України.
the West might as well produce a portion of sanctions that can be quite harsh, painful, and they will only complement those that have already been imposed as a result of Russia's aggression against Ukraine.

будуть більш доступними, не такими болісними та не будуть так негативно впливати на життя пацієнтів протягом двох років,
affordable, less painful and do not put the lives of patients on hold for two years,

При болісному свербінні застосовується фенистил(dimentinden).
With painful itching applied fenistil(dimentinden).

Болісна страждання, нескінченна агонія.
Excruciating suffering, infinite agony.

News2Night Latest News Підтверджена болісна смерть святого шведського короля.
News2Night Latest News Confirmed painful death of the Swedish king St.

Тисячі людей померли болісні, болісні смерті на острові.
Thousands of people died excruciating, painful deaths on the island.

Батьки Уормбіра заявили, що юнак піддався"жахливому болісному поводженню".
Parents Warmbir said that the young man suffered“a terrible painful treatment”.

Смерть людини настає через 5-7 хвилин і в болісних болях!
The death of a person occurs within 5-7 minutes and in excruciating pain!

Хвороба хоча і не є небезпечною для життя людини, але дуже болісна.
The disease is not very dangerous to human life but very painful.

Бронхіальна астма- симптоми болісного захворювання.
Bronchial asthma- symptoms of an excruciating disease.

Це після довгих болісних міркувань і аналізу визнали метеорологи.
It is after much agonizing discussion and analysis recognized meteorologists.

Болісні думки, так?
Unpleasant thought, right?

Болісні відчуття під час процедури;
Unpleasant sensations during the procedure;

Поет болісний і милий?
Poet agonizing and cute?

Старий спосіб китобійного промислу з простим гарпуном означав повільну і болісну смерть.
The old way of whaling with a plain harpoon meant a slow and agonising death.

У відповідь на болісні речі.
In response to things that hurt.

Для цього найчастіше вдаються до експрес-схудненню, болісним днях голодування.
To do this, most often resort to express weight loss, agonizing days of starvation.

Їх будь-який момент- болісний екстаз.
Their every moment- agonizing ecstasy.

Наступні рецепти дозволять значно полегшити болісний стан хворого.
The following recipes will greatly facilitate the patient's agonizing condition.

Він може бути дуже болісним.
He can be severely ill.