БОНУСНИЙ - переклад на Англійською

• bonus

Приклади вживання Бонусний Українська мовою та їх переклад на Англійською

загалом ви можете отримати бонусний пакет вартістю 900 євро
all in all you can get a bonus package worth €900

SSL-сертифікати назад на бонусний рахунок.
SSL certificates back to the bonus account.

Учаснику програми лояльності авіаперевізника, обов'язково треба зберегти квиток до того моменту, коли милі будуть зараховані на бонусний рахунок.
The loyalty program, the air carrier must keep the ticket until the moment when the miles will be credited to the bonus account.

Травня 2013 року національна лотерея Німеччини, представила нові правила лото 6 із 49, в яких бонусний номер був заміщений додатковим номером«супер-куля», який є обов'язковою умовою для отримання виграшів деяких призових категорій, включаючи джекпот.
On May 4, 2013, national lottery in Germany presented new rules of the 6/49 lotto replacing the bonus number with an additional Superzahl which is a compulsory element for some prize categories including the jackpot.

Документом, що підтверджує обов'язок Оператора нарахувати Бонуси на Бонусний рахунок, є фіскальний чек, який надається Учаснику Програми при проведені оплати вартості відповідних послуг та/або товарів,
A document that confirms the Operator's obligation to award Bonuses on the Bonus Account is a fiscal check that is provided to the Member of the Program when paying for the cost of the relevant good and/or services,

Зараховані на бонусний рахунок Лота кошти, можуть бути переведені на основний рахунок Лота після того,
The funds credited to the bonus account of Lot can be transferred to the main Lot account,

Деякі з цих труб є проходом на бонусний рівень, підземелля,
Some of these tubes are entrances to a bonus level- a dungeon,

наприклад, бонусний баланс і пропозиції, на які Ви маєте право;
for example, bonus balance and offers you are entitled to;

не отримали нові, то ваш бонусний рахунок буде заморожений,
then your bonus account will be locked,

LadyLucks сенсаційним бонус Блекджек турнір вже виплатила тисячі, в той час як новий бонус €$ £ 800 депозит верхній слот сайту привертає гравців по натовпами(використовуйте бонусний код TSS800 для цього)!
LadyLucks sensational Bonus Blackjack Tournament has already paid out thousands, while Top Slot Site's new €$£800 deposit match bonus is attracting players by the droves(use bonus code TSS800 for this)!

отримав цілий 31% від суми замовлення назад на бонусний рахунок!
received 31% from the order amount back to your bonus account!

Також було випущено два сингли для реклами Blackwater Park. Скорочена версія радіомонтажу"The Drapery Falls" вийшла як промо-сингл.[5] Пізніше бонусний трек"Still Day Under the Sun" був виданий лише як вініловий сингл.
A shortened radio edit version of"The Drapery Falls" was released as a promo single.[13] The bonus track"Still Day Beneath the Sun" was later released as a vinyl only single.

Гравцям необхідно обрати 6 основних номерів і один бонусний номер від 1 до 45, і якщо всі 6 номерів вгадано правильно, гравець отримує джекпот.
In order to play the game you have to pick 6 main numbers and a bonus number from a range of 1 to 45, and all six correctly matched numbers will bring you the jackpot.

Бонусний рахунок- це рахунок клієнта, який він може використовувати для ставок в продукті беттінг(але не для виведення коштів),
A bonus account is an account that the user can use for sports betting(but not for withdrawal of funds),

Можливо, звичайно, що там могло бути більше інформації в бонусний матеріал до серії,
It's possible of course that there might have been more information in bonus material to the series,

ставши першим релізом групи на грамплатівках і ключаючи бонусний трек"Ride to the Rainbows End" з японського видання.
making this their first vinyl release, and including the Japan bonus track"Ride to the Rainbows End".

потім був випущений як бонусний трек четвертого студійного альбому Бібера Purpose(2015).
was later released as a bonus track on Bieber's fourth studio album, Purpose(2015).

Давид каже:"У деяких способах це бонусний час для нас, так як ми провели величезну частину наших перших двадцяти років шлюбу, розділених через мою роботу….
David says,“In some ways this is a bonus time for us, since we spent a huge portion of our first twenty years of marriage separated because of my work… Now, we get to make up for some of that lost time.”.

Мультфільм включили до випуску VHS Looney Tunes Video Show Volume 3[1], як бонусний фільм на DVD-релізах«Скарбів Сьєрри-Мадре»[…](карикатура на Гамфрі Богарта в цьому короткометражному мультфільмі заснована на герої Богарта у фільм) та документального фільму"Марш пінгвінів"[3].
The short is included in the VHS release Looney Tunes Video Show Volume 3, can be seen as a bonus feature on the DVD releases of the movie The Treasure of the Sierra Madre(the Humphrey Bogart caricature in this cartoon short is based on Bogart's character in the film) and the documentary film March of the Penguins.

на популярнішу кавер-версію пісні The Phantom of the Opera, він також містить бонусний DVD на якому є три пісні записані наживо під час Mera Luna Festival в Гільдесгаймі, Німеччина в 2003 році.
it also contains a bonus DVD containing three full songs filmed live at the Mera Luna Festival in Hildesheim, Germany in 2003.