БОР - переклад на Англійською

bohr
бор
boron
бору
борної
борвмісної
борова
боронь
борованої
bor
бор

Приклади вживання Бор Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
точно, чого не скажеш про бор машині;
can not be said about the forest machine;
знадобиться і гнучкий вал, як ще один апгрейд для бор-машини.
you will also need a flexible shaft as another upgrade for the boom machine.
вона разом зі своєю сім'єю проживає в містечку Бор Нижегородської області.
she lives with her family in the town of Bor of the Nizhny Novgorod region.
Крім того, Сербський уряд наклав свою згоду на кожне з рішення керівництва РТБ Бор в.
Moreover, the Serbian government imposed its consent for each of RTB Bor's management's decision.
Цанга, що тримає бор-машинку, має можливість повертатися під кутом,
The boom holding the boom machine can rotate at an angle,
Бор, хоча він хрестився в християнську церкву, було єврейське походження по материнській лінії
Bohr, although he had been christened in the Christian Church, had Jewish origins
Липня 1912 з його документа ще не завершена, Бор покинув групу Резерфорда в Манчестері
On 24 July 1912, with his paper still unfinished, Bohr left Rutherford's group in Manchester
Найбільшою здатністю захоплювати теплові нейтрони мають бор, кадмій, літій
The greatest ability to capture thermal neutrons have boron, cadmium, lithium,
Бор, використовуючи квантову постійну h, що відображає дуалізм світла, показав, що ця величина визначає також і рух електронів в атомі(і що закони цього руху істотно відрізняються від законів класичної механіки).
Using the quantum constant h, which reflects the duality of light, Bohr demonstrated that this quantity also determines the motion of electrons in the atom(and that the laws of this motion differ significantly from the laws of classical mechanics).
Бор забезпечує стійкість до хвороб,
Boron provides resistance to diseases,
В результаті дипломатичних дій швейцарця, Бор-Коморовський та інші генерали поїхали разом із швейцарським аташе в напрямку кордону Швейцарії у машині,
As a result of the Suiss efforts, Bor- Komorowski and other generals accompanied by the Suiss diplomatic attache drove towards
У 1908-11 Бор продовжив роботу в університеті,
In 1908-11, Bohr continued to work at the university,
йод, бор та інші елементи, що грають в океанічній воді роль аніонів, є переважно продуктами підводних вулканічних вивержень.
iodine, boron, and other elements that play the part of anions in ocean water are primarily products of underwater volcanic eruptions.
Педро Армендаріс Бор(6 квітня 1940- 26 грудня 2011 року),
Pedro Armendáriz Bohr(April 6, 1940- December 26, 2011),
неметалів бор та кремнію, алюмінію,
nonmetals boron and silicon, aluminum,
В 1913 Н. Бор застосував ідею квантування енергії до теорії будови атома,
In 1913, Bohr applied the idea of the quantization of energy to the theory of atomic structure,
полягає в тому, що ця ядерна сфера сплавляє водень та бор, а не ізотопи водню, такі як дейтерій та тритій.
is that this nuclear sphere would fuse hydrogen and boron, rather than hydrogen isotopes such as deuterium and tritium.
Для можливості розв'язання виниклих утруднень Н. Бор(датський вчений)
To be able to resolve the difficulty, Niels Bohr(Danish scientist)
вказуючи на відсутність у первісному океані Землі багатьох критично важливих елементів, таких як бор або марганець, присутніх у великій кількості на суші.
pointing to the lack in the primordial ocean of the Earth many critical elements, such as boron or manganese, present in large quantities on the land.
У 1947 році в лекції данський математик Гаральд Бор афористично відгукнувся про колег:«Сьогодні є тільки три дійсно великих англійських математики:
In a 1947 lecture, the Danish mathematician Harald Bohr reported a colleague as saying,"Nowadays, there are only three really great English mathematicians:
Результати: 235, Час: 0.0239

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська