БОРДОВІ - переклад на Англійською

• burgundy
• maroon

Приклади вживання Бордові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глава держави також зазначив, що«бордові берети для ідентифікації своїх десантників використовують 59 країн світу, 19 з яких- це країни-члени НАТО».
The Head of State noted that“maroon berets for the identification of their paratroopers are used in 59 countries of the world, 19 of which are the members of NATO”.

Бордові- говорять про закоханість,
Wine- talking about the love,

Конкретні наряди: чорна коктейльна сукня чорна сумка сіре картате пальто блонд(колір волосся) блакитний брючний костюм сіній брючний костюм бордові рукавички чорний топ блакитні рвані джинси чорний джемпер біла міні-спідниця білий брючний костюм бірюзова сумка чорний жакет жовтий брючний костюм чорні колготки зелена вечірня сукня помаранчевий брючний костюм.
Specific looks: black cocktail dress black bag grey checkered coat blond hair sky blue pantsuit blue pantsuit burgundy gloves black top sky blue ripped jeans black jumper white mini skirt white pantsuit turquoise bag black blazer yellow pantsuit black tights green evening dress orange pantsuit.

Шведські паспорти, видані з 1 жовтня 2005 року є бордові, містять слова«EUROPEISKA UNIONEN»(Європейський союз),«SVERIGE»(Швеція)
The Swedish passports issued since 1 October 2005 are burgundy, with the words"EUROPEISKA UNIONEN"(EUROPEAN UNION),"SVERIGE"(SWEDEN)

Індекс якості повітря Рівні небезпеки для здоров'я Кольори Від 0 до 50 Добрий Зелений 51 до 100 Помірний Жовтий 101 до 150 Шкідливий для чутливих груп Помаранчевий 151 до 200 Шкідливий Червоний 201 до 300 Дуже шкідливий Фіолетовий 301 до 500 Небезпечний Бордові.
Air Quality Index(AQI) Values Levels of Health Concern Colors 0 to 50 Good Green 51 to 100 Moderate Yellow 101 to 150 Unhealthy for Sensitive Groups Orange 151 to 200 Unhealthy Red 201 to 300 Very Unhealthy Purple 301 to 500 Hazardous Maroon.

помаранчеві гербери про теплих осінніх днях, бордові троянди- про затишних зимових вечорах.
orange gerberas about warm autumn days, burgundy roses- about cozy winter evenings.

В рамках загальнонаціональної кампанії"Крим- це Україна" Міністерство інформаційної політики України представляє комунікаційну кампанію, а саме бордові сюжети для носіїв зовнішньої реклами
Within the framework of the national campaign‘Crimea Is Ukraine” the Ministry of Information Policy of Ukraine presents the communication campaign, namely board stories for outdoor advertising platforms

Архієрейське облачення бордового кольору з нашитим галуном R042a(n).
Bishop's Vestment of burgundy color with sewn galloon R042a(n).

Поєднання з бордовим сірого кольору.
The combination of a burgundy gray.

Бордовими- більш пізнього, скіфського часу.
Maroon- the later, of Scythian period.

Білий підлогу гармонує з бордовим гарнітуром, але він непрактичний.
White floor harmonizes with the burgundy suite, but it is impractical.

Бордова кухня в інтер'єрі- важливі нюанси.
Maroon kitchen interior- the important nuances.

Для замовлення бордових троянд в Києві скористайтеся послугою доставка букетів по Києву.
For order burgundy roses in Kiev, use the service delivery of bouquets in Kiev.

Світло і темно-бордовий колір відносяться до теплої палітрі.
Light and dark maroon color are warm palette.

З чим носити бордову сумку: приклади вдалих поєднань.
With what to wear a burgundy bag: examples of successful combinations.

Бордова вітальня- фото ідеального дизайну(100 ідей).
Maroon living room- photos of perfect design(100 ideas).

А ось червоними і бордовими краще порадуйте свою кохану!
But scarlet and burgundy better please your beloved!

Оформлення: евкаліпт, рожевий і бордовий папір, рожева атласна стрічка.
Decaration: eucalyptus, pink and maroon paper, pink satin ribbon.

Бордова лляна сукня“Bertina”.
Burgundy linen dress“Bertina”.

яскраво-рожевим або бордовим.
bright pink or maroon.