БОРИСПІЛЬСЬКА - переклад на Англійською

• boryspil
• borispolskaya

Приклади вживання Бориспільська Українська мовою та їх переклад на Англійською

в 7 хвилинах їзди на автомобілі від станцій метро«Бориспільська».
Schastliva str. 7, in 7 minutes to Boryspilska metro station.

Бориспільська поліція відкрила кримінальне провадження за статтею 171 Кримінального кодексу України("Перешкоджання законній професійній діяльності журналістів")
Boryspil police office opened criminal proceeding under Article 171 of the Criminal Code of Ukraine, namely for“obstruction of

Дістатися до Переяслава з Києва дуже просто- маршрутки туди відправляються кожні 20-30 хвилин від станцій метро«Чернігівська»,«Бориспільська» та«Харківська».
To get to Pereyaslav from Kiev is very simple- minibus routes go there every 20-30 minutes from metro stations"Chernigovskaya","Boryspilska" and"Kharkivska".

входить в мережу готелів Reikartz, знаходиться всього в 500 м від станції метро"Бориспільська" і в 20 хвилинах їзди на машині від міжнародного аеропорту"Бориспіль",
is just 500 meters from the metro station"Borispol" and a 20-minute drive from the international airport"Borispol",

Першим директором Бориспільської обсерваторії був Т. К.
The first director of the Boryspil Observatory was T. K.

Бориспільському Обухівському Києво Святошинському.
Boryspil Obukhov Kiev Svyatoshinsky.

Проліски Бориспільського району вул. Щаслива.
Proliskas of Borispol district of the street. Happy.

Прямуйте по Бориспільському шосе(траса Київ-Харків) в сторону Києва.
Be sent along Boryspil highway(Kiev-Kharkiv highway) towards Kiev.

Проліски Бориспільського р-ну Київської обл.
Proliski of Borispol district of the Kiev region.

Бориспільську Артемівську Львівську.
Boryspil Artemivsk Lviv.

У Бориспільському районі протягом року з'явилося 7 нових проектів.
In the Borispol district, 7 new projects appeared during the year.

Архівний відділ Бориспільської міської ради.
Archives department of Boryspil town council.

Бориспільський міськрайонний.
Borispol city.

Архівний відділ Бориспільської міської ради.
The Archives Department Boryspil City Council.

Бориспільський аеропорт.
The Borispol Airport.

До колегії Бориспільської міської ради.
The Board of Boryspil City Council.

Місце проведення: Київська обл. Бориспільський р-н, с. Велика Олександрівка, вул.
Location: Kievskaya obl. Borispol district, with. Bolshaya Alexandrovka Str.

Бориспільського шосе.
The Boryspil highway.

За порушення у виділенні землі звільнений голова Бориспільського району.
For violations in the allocation of land fired the head of Borispol district.

Бориспільської районної Ради депутатів трудящих.
Boryspil District Council of People 's Deputies.