БОРНА - переклад на Англійською

• boric
• bourne
• born

Приклади вживання Борна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Борна кислота не тільки виводить цвіль, вона проникає глибоко в структуру тканини,
Boric acid not only removes mold, it penetrates deep

Новий виток у розвитку історії про шпигуна Джейсона Борна, головну роль в якому зіграє Джеремі Реннер.
A new milestone in the development history of the spy Jason Bourne, the main role in which Jeremy Renner will play.

створеною в 1925- 26 працями В. Гейзенберга і М. Борна(Німеччина), Е.
formulated in 1925- 26 in the papers of W. Heisenberg and M. Born(Germany), E.

Борна кислота- 25 мл,
Boric acid- 25 ml,

серії фільмів про спецагента Джейсона Борна.
the film series about the special agent Jason Bourne.

Будучи високотоксичною для тарганів та інших комах, борна кислота при використанні досить безпечна для людей
While highly toxic to cockroaches and other insects, boric acid is fairly harmless to humans

Компанія Universal має намір зняти четвертий фільм кінофраншизи, присвяченій історії Джейсона Борна.
Universal Studios intends to shoot the fourth film of the franchise dedicated to the history of Jason Bourne.

Коли люди чують про те, наскільки активна борна кислота, вони отримують неправильне уявлення
When people hear about how great boric acid is, they get tunnel vision

Напевно багато хто з вас дивилися фільми про Джейсона Борна, урядовому спецагента,
I'm sure many of you watched films about Jason Bourne, a government special agent,

Загальність Борна кислота- також відома як ортоборна кислота- слабка кислота з цікавими антибактеріальними,
Generality Boric acid- also known as orthoboric acid- is a weak acid with interesting antibacterial,

відомий за стрічками про Джейсона Борна.
known for the films about Jason Bourne.

тим швидше буде поширюватися борна кислота і гинути таргани.
the faster will spread the boric acid and die cockroaches.

таємно дає команду Ассету усунути команду Лі і вбити Борна, не вірячи, що Борна можна переконати.
secretly authorizes the Asset to eliminate Lee's team and kill Bourne, whom he believes cannot be reasoned with.

2% борна кислота, розчин перманганату калію).
2% boric acid, potassium permanganate solution).

Головну роль в хіт фільмі"Аватар" він проміняв на шпигунський трилер"Ультиматум Борна", який теж мав великий успіх.
He traded the main role in the hit movie Avatar for the spy thriller Bourne Ultimatum, which also had great success.

дріжджі, борна кислота, сульфат калію, бурштинова кислота.
yeast, boric acid, potassium sulfate, succinic acid.

Метт Деймон виконав приголомшливу роботу в трилогії про Джейсона Борна, проте«Ультиматум Борна» йому не дуже сподобався.
Matt Damon did a really great job in the Jason Bourne trilogy but he didn't really enjoy The Bourne Ultimatum.

він повернувся в Геттінген, як Борна помічником.
he returned to Göttingen as Born 's assistant.

Одне з досліджень показало: вірус хвороби Борна в 3, 25 рази частіше зустрічається у людей, які страждають від депресії, ніж у людей без депресії.
One study showed: Born's disease is 3.25 times more common in people who suffer from depression than in people without depression.

Вона розповідає свій план використати довіру Борна, щоб повернути його до агентства,
She outlines her plan to use Bourne's trust to bring him back to the agency,