БОРОМ - переклад на Англійською

• boron
• bohr

Приклади вживання Бором Українська мовою та їх переклад на Англійською

різко підвищили жорсткість футболки, поєднуючи вуглець в бавовняної сорочці з бором- третім твердим матеріалом на Землі.
drastically increased the toughness of a T-shirt by combining the carbon in the shirt-s cotton with boron- the third hardest material on earth.

зустрітися з Нільсом Бором,«батьком Копенгагенської інтерпретації та Квантової механіки».
meet with Niels Bohr, the"father of the Copenhagen interpretation of quantum mechanics".

у фазу трьох трійчастих листків сою варто підгодувати фосфором і бором, а в період початку цвітіння- фосфором, бором і азотом.
of three ternary leaves, soy should be supplemented with phosphorus and boron, and during the period of the beginning of flowering- phosphorus, boron and nitrogen.

Для всіх культур Забезпечення бором 1- 3 л/га позакореневе підживлення(вода 200- 400 л/га), або 4- 8 л/га грунтове підживлення.
In all crops supply with boron 1- 3 l/ha as a foliar application in 200- 400 l water or 4- 8 l/ha as a soil application.

а також бором і молібденом в мінеральній формі.
as well as boron and molybdenum in mineral form.

а також бором і молібденом в мінеральній формі.
as well as boron and molybdenum in mineral form.

Надмірне живлення бором: призводить до утворення пожовклих,
Abuse of boron nutrition: leads to the formation of twisted,

який працював з квантовим генієм Нільсом Бором в Копенгагені в 1920-х роках,
who worked with quantum guru Niels Bohr in Copenhagen in the 1920s,

Ці явища були пояснені в 1955 Бором як прояв квантових каналів ділення, пов'язаних з окремими поляганнями внутрішнього руху нуклонів в сильно«охолодженому» ядрі у момент подолання енергетичного бар'єру(внутрішня енергія збудження зменшується тут на величину порогу ділення).
Bohr explained these effects in 1955 as a manifestation of quantum fission channels associated with individual states of the internal motion of nucleons in a strongly“cooled” nucleus at the instant when the energy barrier is overcome(the internal energy of excitation decreases here by the amount of the fission threshold).

Завжди беру його в магазині!
I always make it to the shop!

Ніколи не беру ваших журналів, бо не вмію читати.
I rarely get magazines because I don't tend to read them.

Бору вдалося не тільки вирішити протиріччя планетарної моделі атома Е.
Bohr succeeded not only in resolving the contradiction of the planetary model of E.

Завжди беру участь у всіх засіданнях сесій селищної ради.
I always make this part of any series of coaching sessions.

Не беру участі у виборах, якщо немає гідного кандидата.
I don't abstain from voting if there isn't a Green Party candidate.

Сюжети беру із життя.
I pull stories from life.

Не беру зі собою його до ліжка.
I don't want to put her in bed with me.

Я завжди беру її з собою до школи.
I always bring it to school with me.

Я беру участь у всіх засіданнях цієї комісії.
I shall take part in all the Committee stages in this House.

Я беру золото. А ти одружуєшся на принцесі.
I grab the gold, You marry the princess.

Завжди беру багато чаю.
I always drink so much tea.