БОТНЕТ - переклад на Англійською

• botnet

Приклади вживання Ботнет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш свіжі оцінки, датовані серпнем 2012 року, відображають той факт, що ботнет слав спам з 250 .000 унікальних IP-адрес, що становить чверть від мільйона адрес,
More recent estimates- dated August 2012- display that the botnet is sending spam from 250,000 unique IP addresses,

З іншого боку, ботнет- це мережа багатьох ботів, таких як мільйони, які можна відправитищоб вдарити різні подвиги
On the other hand, a botnet is a network of many bots, like millions,

Френк Абагнале(Frank Abagnale), менеджер успішності Semalt, пояснює, що ботнет- це серія комп'ютерів, що заражають шкідливе програмне забезпечення, які утворюють мережу, яку користувач може контролювати віддалено.
Frank Abagnale, the Semalt Customer Success Manager, explains that a botnet is a series of malware-infected computers which form a network that a user can control remotely.

Ботнет, botnet- мережа комп'ютерів, які інфіковані шкідливим ПЗ,
Botnet is a network of computers that are infected with malware,

Річний Петро Юрійович Левашов використовував ботнет Kelihos- глобальну мережу з десятків тисяч заражених комп'ютерів- для збору облікових даних для входу в систему,
Peter Yuryevich Levashov, 38, used the Kelihos botnet- a global network of tens of thousands of infected computers- to harvest login credentials,

які поширюють шкідливе програмне забезпечення, спам або функціонують як ботнет.
spam or operating as a botnet or TOR endpoints.

інші вважають, що ботнет виявився нерентабельним:
while others think that the botnet proved unprofitable;

видний кожний підключений зомбі-комп'ютер), то списку заражених машин, що входять в“штормовий” ботнет, не бачив ніхто з експертів.
connected to the botnet), no expert has seen a list of infected machines which make up the Storm Botnet.

входять в«штормовий» ботнет, не бачив ніхто з експертів.
included in the“Storm” botnet, has seen none of the experts.

Творці ботнету Mirai тепер борються зі злочинністю на стороні ФБР.
Mirai botnet creators are now fighting crime on the side of the FBI.

Боротися з децентралізованими ботнетами набагато складніше, оскільки в чинному ботнеті центр управління відсутня.
Fight a decentralized botnet more difficult because in the current botnet control center missing.

До цих пір були відомі лише два типи архітектури ботнетів.
There are currently only two known types of botnet architecture.

Заражені комп'ютери можуть бути використані в атаках ботнетів або їхні дані будуть відфільтруватися.
Infected machines could then be leveraged in botnet attacks or have their data exfiltrated.

Комп'ютер незабаром стає частиною мережі ботнетів і не працює нормально.
The computer soon becomes a part of the botnet network and does not function normally.

Російський хакер визнав себе винним в керуванні ботнетом Kelihos.
Russian hacker pleads guilty for role in Kelihos botnet.

Тому деякі з творців ботнетів хочуть накопичувати стільки ботів, скільки вони можуть взяти в оренду, до найвищої ціни.
Therefore, some of the botnet creators only want to amass as many bots as they can to rent out to the highest bidder.

Зараження систем ботнетами в третьому кварталі дещо знизилися по всьому світу,
While overall botnet infections dropped slightly in Q3,

Зараження систем ботнетами в третьому кварталі дещо знизилися по всьому світу,
The number of botnet infections inched down over the third quarter

Всі ми можемо стати жертвами зловмисного програмного забезпечення ботнету, і єдиним способом позбутися від них є встановлення анти-шкідливих програм.
All of us can be the victims of botnet malware, and the only way to get rid of them is installing the anti-malware programs.

Ще один«бонус» ботнетів- можливість збору адрес електронної пошти на заражених машинах.
Another botnet‘bonus' for spammers is the opportunity to harvest email addresses from infected computers.