БОТСВАНІ - переклад на Англійською

• botswana

Приклади вживання Ботсвані Українська мовою та їх переклад на Англійською

вона була змушена закрити нову шахту в Ботсвані.
it was forced to close the Ghaghoo mine in Botswana.

Найбільше мене вражає, що ми не знаємо, скільки дітей народжується, і скільки їх загалом в Болівії, Ботсвані чи Бутані.
We don't know-- and this is really amazing to me-- we don't know how many children were born-- or how many children there are-- in Bolivia or Botswana or Bhutan.

Гамбії та Зімбабве різко контрастували з тим прекрасним лідерством, що я бачив у Ботсвані і ПАР.
contrasted with the wonderful examples I had seen in Botswana and in South Africa of good leadership.

також на африканському континенті- в Анголі, Ботсвані і Зімбабве.
as well as on the African continent, in Angola, Botswana and Zimbabwe.

він дозволив Ботсвані, Намібії і Зімбабве продати Японії 50 тонн слонової кістки.
it permitted Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe to sell some stocks of ivory to Japan totalling over 150 tons.

добитися оздоровлення цієї популяції, він дозволив Ботсвані, Намібії і Зімбабве продати Японії 50 тонн слонової кістки.
it permitted Botswana, Namibia and Zimbabwe to make a one-time sale of ivory to Japan totaling 50 tonnes.

Мокоро, або макоро( цвана Tswana:[mʊˈkɔrɔ], множина: мекоро[1])- традиційне каное-довбанка, що використовується в дельті Окаванго та на річці Квандо в Ботсвані.
A mokoro(also spelled makoro)(Tswana:[mʊˈkɔrɔ], pl.: mekoro[1]) is a type of canoe commonly used in the Okavango Delta and on the Chobe River in Botswana.

в ряді африканських країн, в той час як Instagram, який належить Facebook, тепер є найпопулярнішою соціальною мережею в Ботсвані, Мозамбіку, Намібії,
while Facebook-owned Instagram is now the most popular social network in countries including Botswana, Mozambique, Namibia,

побачите статтю BBC або CNN, яка починається словами:"Сьогодні на півдні Лондона немає голоду" або:"Дитяча смертність у Ботсвані знов знизилася на 0,005 від сотка".
on the BBC or CNN that begins,“There's no famine in South London today” or“Child mortality again decreased in Botswana.”.

Незважаючи на те, що в Південній Африці і Ботсвані мова тсвана широко відомо, невеликому числі носіїв, які також зустрічаються в Зімбабве
Although Tswana is spoken mostly in South Africa and Botswana, a small number of speakers are also found in Zimbabwe

Незважаючи на те, що в Південній Африці і Ботсвані мова тсвана широко відомо, невеликому числі носіїв, які також зустрічаються в Зімбабве
Although Tswana language is significantly spoken in South Africa and Botswana, a small number of speakers are also found in Zimbabwe

Танзанії та Ботсвані.
Tanzania, and Botswana.

Танзанії та Ботсвані.
Tanzania, and Botswana.

У 2000 році ФМФ уручив свою премію"Вільна ринкова марка" колишньому президенту Ботсвані(1980-1998) сера Кетуміле Масіре з головою ФMФ МайкломО'Доудом,
In 2000, the FMF awarded its"Free Market Award" to Sir Ketumile Masire, the former President of Botswana(1980-1998), with FMF chairman, Michael O'Dowd, saying"Botswana maintained all the institutions

в Англії XIX століття й у Ботсвані після здобуття незалежності, що також привело до значного зміцнення інклюзивних політичних інститутів, спільним є те, що вони зуміли наділити політичною владою дуже широкі суспільні групи.
the gradual institutional changes in North America, in England in the nineteenth century, and in Botswana after independence- which also led to significant strengthening of inclusive political institutions- is that they succeeded in empowering a fairly broad cross-section of society.

Ботсвана є демократичною республікою з багатопартійною системою.
Botswana is a representative democratic republic, with a multi-party system.

На даний момент Ботсвана є однією з найбільш процвітаючих країн в Африці.
At the moment, Botswana is one of the most prosperous countries in Africa.

Цей девіз і хвилі підкреслюють важливість води для Ботсвани.
This motto also highlights the importance of water to Botswana.

Браконьєри тепер націлилися на Ботсвану.
The poachers are now turning their guns to Botswana.

Останні статистики відвідування початкових шкіл не є перспективними для Ботсвани.
Recent primary school attendance statistics are not available for Botswana.