БОЯЗНЬ - переклад на Англійською

• fear
• afraid
• fears

Приклади вживання Боязнь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Боязнь майбутнього покарання тощо.
A fear of future punishment:….

Ксантофобія- боязнь жовтого кольору.
Xanthophobia is the fear of the colour yellow.

Боязнь йти додому після школи.
Reluctant to go home after school.

Існує боязнь вина- оенофобия.
There is a fear of wine, oenophobia.

Боязнь фізичного контакту з дорослими;
Wary of physical contact with adults;

Насправді, боязнь темряви є одним з найпоширеніших страхів серед дітей.
In fact, being afraid of the dark is one of kids' most common fears.

Боязнь втратити свободу.
The Fear of losing freedom.

Найбільш поширений страх у дітей- боязнь темряви.
The most common fear people have is the fear of the dark.

Одна з них- боязнь польотів.
One of them is the fear of flying.

Одним з найяскравіших прикладів клаустрофобії може служити боязнь поїздок в ліфтах.
One of the most striking examples of claustrophobia may be the fear of traveling in elevators.

Найпоширеніший дитячий страх- це боязнь темряви.
A common childhood fear is fear of the dark.

Пацієнт скаржиться на підвищену чутливість, і навіть боязнь яскравого освітлення.
The patient complains of increased sensitivity, and even fear of bright lighting.

Важливий недолік такого покриття- боязнь вологи.
An important disadvantage of such a coating- moisture phobia.

В народі- боязнь води.
In humans it feared water.

У більшості випадків фобія передбачає почуття загрози або боязнь нашкодити.
In most cases, the phobia involves a sense of endangerment or a fear of harm.

Друга перешкода- це боязнь майбутнього відмови.
It was fear of future rejection.

Фотофобія- боязнь світла.
Photophobia is a fear of light.

Один з найпоширеніших страхів у дітей- це боязнь темряви.
One of the most common childhood fears is the fear of the dark.

Є шанс отримати роздвоєння в очах і боязнь світла.
It is a story of moving from fear and doubt into the light.

Напевно всі знають про те, що клаустрофобія- це боязнь замкнутого простору.
Most people know that claustrophobia is the fear of confined spaces.