БОЇШСЯ - переклад на Англійською

Боїшся, що вона буде гарніша за тебе.

He fears that she will be better than him.

Може просто боїшся, що твоя відповідь може мене образити.

I was afraid my response would offend you.

Ти боїшся не їхнього болю.

It's not their pain you're afraid of.

Якщо чогось сильно боїшся, то це обов'язково трапляється.

But when you fear something so much, it is sure to happen.

Чи боїшся того, що там можеш знайти?

Are you afraid of what you might find?

Боїшся?

Are you afraid?

Боїшся темряви Безсмертний Найт.

Are You Afraid of the Dark Forever Knight Once a Thief.

Боїшся бути дивним?

You afraid to be weird?

Чи боїшся того, що там можеш знайти?

Are you afraid of what you might find out?

Боїшся чого?

Scared of what?

Чи боїшся сказати«так»?

Are you afraid to say YES?

Чого ж ти боїшся, люба моя?

But why should that scare you, my darling?

Хіба ти боїшся мене?

You afraid of me?

Якщо боїшся смерті, Він- життя.

If you're afraid of death, He is life;

Чи боїшся того, що там можеш знайти?

Are you afraid of what you might find there?

Чи боїшся того, що там можеш знайти?

Are you afraid of what you would find?

Ти боїшся того, що з тобою може щось трапитися?

Are you that afraid that something will happen to you?

Знайди щось, чого ти боїшся, і спробуй це подолати.

Find something you're afraid of and go do it.

Коль боїшся розстрілу.

Kohl afraid of execution.

Коли боїшся- дій сміливо.

When you are fearful, act bold.

Приклади вживання Боїшся Українська мовою та їх переклад на Англійською