БРАЗИЛЬСЬКИХ - переклад на Англійською

• brazilian
• brazil
• brasilian

Приклади вживання Бразильських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма є частиною більш широкої ініціативи бразильського уряду щодо надання 100 тис бразильських студентів можливості навчатися за кордоном в найкращих коледжах і університетах світу.
The Brazil Scientific Mobility Program is part of the Brazilian government's initiative to grant 100,000 scholarships to students from Brazil to study abroad at the world's best colleges and universities.

виявили, кому ще слід побоюватися нападів бразильських світяться акул.
discovered who else should be afraid of attacks of the Brazilian luminous sharks.

Люди по всьому світі приєдналися до нашої кампанії, щоб висвітити руйнівний вплив британських, американських та бразильських касетних боєприпасів, що використовуються коаліцією на чолі з Саудівською Аравією в Ємені.
People around the world joined our campaign to highlight the devastating impact of UK, US and Brazil-made cluster munitions by the Saudi Arabia-led coalition in Yemen.

який сповнений бразильських, іспанських і португальських кафе.
full of Brazilian, Spanish and Portuguese restaurants.

У 60-ті і 70-ті роки вона брала участь у збройній боротьбі на чолі повстанців-марксистів проти бразильських військових, які керували країною, і три роки сиділа у в'язниці.
During the 1960s and 1970s she was involved in the armed struggle against Brazil's military rulers, and was jailed for three years.

і роль бразильських збройних сил в конфліктах
and the role of the Brazilian Armed Forces in conflicts

Новини про висновки бразильських вчених надійшли в якості експертів Національних центрів екологічної інформації NOAA виявлено що"за кліматичні рекорди 141 років ніколи не було теплішого січня,
News of the Brazilian scientists' finding came as experts at NOAA's National Centers for Environmental Information revealed that"in the span of 141 years of climate records,

Ряд медичних досліджень показав, що вживання бразильських горіхів значно знижує ймовірність захворювання на рак передміхурової та молочної залоз, так як бразильський горіх містить велику кількість селену.
A number of medical researches showed that the use of Brazil nuts considerably reduces probability of a disease of cancer prostatic and mammary glands as the Brazil nut contains a large amount of selenium.

Як і в інших бразильських містах, там зазвичай кілька"спостерігачів",
As in other Brazilian towns, there usually are some"watchers",

Роберто Ассіс підтвердив новину про рішення свого брата в колонці для бразильських ЗМІ про Глобо і розповів про плани
Roberto Assis confirmed the news of his brother's decision in a column for the Brazilian media outlet O Globo

велику колекцію бразильських компакт-дисків та іншомовної літератури(особливо англійської,
an important library of Brasilian CD's and books(especially in English,

Після гри Бразилії проти Італії під час Чемпіонату світу з футболу рівень тестостерону бразильських фанатів виріс після того, як їх команда виграла,
In a group of 21 men watching a Brazil vs. Italy World Cup match, the Brazil fans' testosterone levels increased after their team won,

Вчора ж яхта під управлінням семи бразильських олімпійських моряків здійснила годинну мандрівку від міста Нітерой до історичної морської бази у Ріо,
A yacht steered by seven Brazilian Olympic sailors made the one-hour journey from the town of Niteroi to a historic Rio naval base,

Радій Бразильських горіхів не походить з особливо високих рівнів радію в грунті, де ростуть дерева, але досить великі кореневі системи,
The radium in Brazil nuts does not come from especially high levels of radium in the soil where the trees grow, but rather the very

вибір на користь бразильських гравців серед 39 е 32 Португальські методи серед методів(розподілені по різним банківськими картками, електронні гаманці, система платежів,
opting for the Brazilian players among 39 e 32 Portuguese methods among methods(distributed by various bank cards,

також у моделюванні проблем з реального світу, таких як тенденція бразильських горішків опинятися нагорі пачки горіхового асорті.
also in modeling real-world problems like the tendency for Brazil nuts to levitate toward the top of the mixed-nut package.

заснований в 2012 від бразильських братів і сестер Daniela
founded in 2012 by Brazilian siblings Daniela

тому в день допускається з'їдати всього лише три-чотири бразильських горішка.
so a day can eat only three or four Brazil nuts.

який переводить в деякі з кращих академічних показників серед бразильських навчальних закладів.
which translates into some of the best academic indicators among Brazilian educational institutions.

вставлених в професійному ринку, а також його верхньої позиції в бразильських національних рядах щодо всіх областях, де він присутній.
as well as its top position in Brazilian national ranks regarding all fields where it is present.