Приклади вживання Бразильської Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
та зараз є значної частиною бразильської культури.
is now a major part of the Brazilian national scene.Чорні африканці, які були привезені в Бразилію як раби, також брали активну участь у формуванні бразильської культури.
Next the Black Africans were brought to складається з суміші бразильської і ефіопської арабіки
consisting мм гармату Cockerill і дизель Scania DS-14+ 24 бразильської армії Vietnam: 30 M41 захоплені у армії Південного В'єтнаму.
a Scania DS-14 diesel engine+ 24 ex-Brazilian Army Vietnam: 30 M41s captured from the ARVN.та зараз є значної частиною бразильської культури.
is now a major part of the Brazilian national scene.президентом Бразильської території та радником в президентстві Бразильської Південної території.
president of the Brazil Area and a counselor in the Brazil South Area.Саме тоді судді віддали перевагу в один бал Консейчасо і представник бразильської школи боксу святкував перемогу з рахунком 20:19.
У зв'язку з цим в 1892 році практика капоейри була заборонена першою конституцією Бразильської Республіки.
That is why in 1892 Capoeira was banned by the"First Constitution У ній згадувався Руді Штайнер як один з трьох кваліфікованих інформаторів бразильської, датської і французької поліції.
It mentioned Rudi Steiner, describing him as one Benfica TV, ймовірно, буде транслювати також матчі бразильської, грецької та американської ліги.
Benfica TV is likely to also air matches from the Brazilian, Greek and American football leagues.У постанові Шостого з'їзду Бразильської комуністичної партії(1967)
Розширення територій в поєднанні з багатством від бразильської золотої лихоманки сприяло новому рівню португальської колоніальної архітектури в Португальській Америці,
Expansion, coupled with the riches from the Brazilian Gold Rush, fostered a new level of Portuguese colonial architecture in Portuguese America,Під час візиту Бразильської Футбольної Академії на чолі з Діого Рінконом,
During the visit of the Brazilian Football Academy, led by Diogo Rincón,Діана де Мелло Юнгманн, координатор Програми з інтелектуальної власності Бразильської Національної Конфедерації Промисловості(CNI),
Diana de Mello Jungmann, Coordinator of the Brazilian National Confederation of Industry's(CNI)Який чудовий цей вираз бразильської мудрості, яке застосовує до молоді образ зіниці ока,
What a beautiful expression of Brazilian wisdom this is, applying to young peopleАстроном з бразильської Національної обсерваторії в Ріо-де-Жанейро Рідні Гомес говорить, що нерегулярні орбіти малих крижаних тіл за орбітою Нептуна передбачають, що в околицях Сонячної системи обертається планета, яка в чотири рази перевищує розміри Землі.
Astronomer of the Brazilian National Observatory in Rio de Janeiro Rodney Gomez said that irregular orbits of small icy bodies beyond Neptune's orbit suggest that in the outskirts of the solar system planet turns, 4 times the size of Earth.Ми налаштувати програму таким чином, він може включати в себе курси португальської мови і вивчення бразильської культури, спеціальні курси на іноземній мові,
We customize the program so it can include courses for Portuguese Language and Brazilian culture learning, special courses in a foreign language,Історія бразильської науки почалася в перші десятиліття XIX століття,
Brazilian science effectively began in the first decades of the 19th century,її дочірніх компаній Hispasat Canarias, Hispamar Satellites(спільне підприємство з бразильської телефонного оператора Oi),
Hispamar Satellites(a joint venture with the Brazilian telephone operator Oi),в тому числі португальської мови і бразильської культури досліджень,
including Portuguese Language and Brazilian Culture Studies,
