Приклади вживання Брамі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новою Люблінською брамою.
Під'їзди за відчиненими і закритими брамами, за якими співіснують минуле й сучасне.
Пізніше її розташували над брамою обителі.
Later, it is located above the gate of the monastery.Вiдчинити браму королю!
Open the gates for the King!Вiдчинiть браму!
Open the gates!Її не подолає брама пекла!…».
The gates of hell shall not prevail against it!'.Відчиніть браму.
Open the gates.Зачинити браму.
Seal the gates.а безбожники при брамах праведного.
and the wicked at the gates of the righteous.вона знову опинилася над брамою.
she was again over the gates.Спочатку була громадська організація, яка називалася«Східна брама».
First, it was a social organization called“Eastern gates”.У давнину, успадковуючи візантійську традицію, на брамах розміщували священні зображення.
In ancient times, according to the Byzantine tradition, on gates were placed sacred images.І напишеш їх на бічних одвірках дому свого та на брамах своїх.
You shall write them on the door posts of your house and on your gates.І напишеш їх на бічних одвірках дому свого та на брамах своїх.
And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.Стародавні стіни з вежами та брамою відносно добре збереглися.
The ancient walls, with their towers and gates, are relatively well preserved.На честь якого його було названо і який захищав нас шістьма брамами.
Who gave us our name and protected us with his six noble gates.Саме Луцька брама цієї.
This Lutsk Gates.Батько сьогодні виїжджає за браму.
My father's heading outside the gates tonight.Ми вже почали поточний ремонт кованої огорожі між двома вхідними брамами.
We have started maintenance forged fence between the two input gates.Брама Атлантида.
