БРЕДА - переклад на Англійською

• brad
• breda

Приклади вживання Бреда Українська мовою та їх переклад на Англійською

І не потрібно використовувати важкий грим чи накладати фотографію Бреда поверх тіла іншого актора.
There's no use of prosthetic makeup or photography of Brad superimposed over another actor's body.

змогли відтворити тривимірну голову, що повністю відповідала грі Бреда.
we could actually reconstruct a 3D head that exactly matched the performance of Brad.

який в американському джипі доведений навіть не до абсолюту, але Бреда.
which in the American jeep unreported even to the absolute, but to Breda.

Виробництвом серіалу займеться компанія Дженкінса Pastel Productions разом з Plan B Entertainment Бреда Пітта.
Jenkins' Pastel Productions will executive produce along with Brad Pitt's Plan B Entertainment.

За словами вулканолога Бреда Скотта, останні значні парові виверження у водоймі спостерігалися близько 15 років тому, а поява гейзера в
According to volcanologist brad Scott, the last major steam eruption in the reservoir was observed about 15 years ago,

жахливі чином, що вони померли," сказала Мері Fetchet, хто втратив її 24-річний син Бреда, коли вежі впали.
who lost her 24-year-old son Brad when the towers that once dotted New York's skyline came crashing down, said.

звʼязку з вагітністю та пологами»,- сказала Бреда з Європейського офісу ВООЗ з профілактики
like properly paid maternity leave,” said Breda from the WHO European Office for Prevention

хто втратив її 24-річний син Бреда, коли вежі впали.
who lost her 24-year-old son, Brad, when the towers came down.

У той час як суспільство бурхливо обговорює розлучення однієї з найвідоміших пар світової киноіндустрії- Анджеліни Джолі та Бреда Пітта, шлюб інших популярних акторів з кожним днем стає тільки міцнішим і щасливішим.
While society was debating the divorce of one of the most famous couples in the world film industry- Angelina Jolie and Brad Pitt, the union of other popular actors became only stronger and happier every day.

через півроку ми запросили Бреда на студію звукозапису в Лос Анджелесі,
about six months later we brought Brad onto a sound stage in Los Angeles

не сподівайтесь, що Еммеріх зніматиме в своєму наступному фільмі Бреда Пітта, який копає туалети в Танзанії.
don't expect Emmerich to cast Brad Pitt in his next movie digging latrines in Tanzania or something.

розуміння ритмів життя нижчого середнього класу в Іржавому поясі Пенсильванії, щоб компенсувати надмірну залежність від кризової мелодрами в сценарії Бреда Інглсбі.
writing that it"doesn't evince a firm enough grasp on the rhythms of lower-middle-class life in Rust Belt Pennsylvania to compensate for the over-dependence on crisis melodrama in Brad Inglesby's script.

жахливі чином, що вони померли," сказала Мері Fetchet, хто втратив її 24-річний син Бреда, коли вежі впали.
who lost her 24-year-old son Brad when the towers that once dotted New York's skyline came crashing down.

жахливі чином, що вони померли," сказала Мері Fetchet, хто втратив її 24-річний син Бреда, коли вежі впали.
who lost her 24-year-old son Brad once the towers that when dotted New York's skyline came bally down.

Бреда та Джанет проводять до окремих спалень, де кожен з них був почергово зваблений Френком, який вдавав Бреда(коли відвідував Джанет), а потім Джанет(коли відвідував Бреда).
Brad and Janet are shown to separate bedrooms, where each is visited and seduced by Frank, who poses as Brad(when visiting Janet) and then as Janet(when visiting Brad).

у тому числі фортецю Бреда.
including the fortress of Breda.

соус був насправді програмою, що дозволила нам узгодити відзнятий матеріал Бреда з нашою базою даних старого Берджаміна, формами із системи кодування рухів обличчя.
software that allowed us to match the performance footage of Brad in live action with our database of aged Benjamin, the FACS shapes that we had.

емоційний батько Бреда.
emotional father of Brad.

Права на екранізацію роману Одрі Ніффенеггер 2003 року«Дружина мандрівника у часі» були придбані виробничою компанією Дженніфер Еністон і Бреда Пітта Plan B Entertainment, спільно з New Line Cinema, ще до того, як роман було опубліковано[12][13].
The film rights for Audrey Niffenegger's 2003 novel The Time Traveler's Wife were optioned by Jennifer Aniston and Brad Pitt's production company Plan B Entertainment, in association with New Line Cinema, before her work was even published.

Найбільш відомий за ролями Бреда Мейорса у музичному комедійному фільмі жахів Шоу жахів Роккі Хоррора(1975)
He is best known for portraying Brad Majors in the musical comedy horror The Rocky Horror Picture Show(1975)