БРЕЛОКІВ - переклад на Англійською

• trinkets
• key chains
• key fobs
• charms

Приклади вживання Брелоків Українська мовою та їх переклад на Англійською

хтось має в'язку брелоків на колечку з одним ключем.
someone has a bunch of sticks on a ring with a single key.

опис різновидів брелоків, застосування брелоків, значущість брелоків, навіщо потрібні брелоки.
description of varieties of trinkets, application of trinkets, meaningfulness of trinkets, why trinkets are needed.

Крім статуеток та брелоків у вигляді знаменитої металевої вежі,
In addition to statuettes and trinkets in the form of the send their childrenturret,

здійснюється виготовлення брелоків.
depending on the material itself of which the manufacture and trinkets.

для зчитування відбитків пальців, а також ідентифікаційних кодів Proximity карт і Proximity брелоків стандарту EM Marine в системах контролю доступу
as well as identification codes of Proximity cards and Proximity key chains of the EM Marine standard in access control

антени і брелоків на нові і все запрацювало, звичайно ж після налаштування функцій в меню сигналізації,
antenna and key fobs were simply replaced with new ones and it worked,

Заміна традиційних карт або брелоків безпеки на мобільний додаток стає все більш популярною,
Replacing traditional security cards or fobs with a mobile app are becoming increasingly popular,

замовити виготовлення брелоків, потрібно тільки мати макет брелока
to order the production of trinkets, you need only to have layout

Виготовлення брелоків і час, який потрібно на їх виробництво, безпосередньо залежить від того, який саме матеріал вибрав замовник для цього виду брелка і які послуги він замовив додатково.
Manufacture of trinkets and the time needed for their production directly depends on what kind of material selected customer for this type of remote control and what services it ordered separately.

виготовлення брелоків за індивідуальними замовленнями.
making remote controls for individual orders.

Запам'ятайте: найлегшим способом з'ясувати модель сигналізації по брелка є використання спеціалізованих інтернет-сайтів, на яких можна знайти зображення брелоків від самих різних сигналізаційних систем.
Remember: the easiest way to find out the model of the alarm on a keychain is the use of specialized Internet sites where you can find pictures of trinkets from various signaling systems.

За тара, Ми маємо на увазі ті великі20' х8' х8' і великих коробок транспортувати все від важкі машини на тисячі картонні коробки брелоків(в кожному вікні).
By containers, we mean those large 20'x8'x8' and larger boxes used to transport everything from heavy machinery to thousands cartons of trinkets(in each box).

Про брелоках, брелоки, виготовлення брелоків..
About trinkets, trinkets, making of trinkets..

Але люди в брелоках високо буркотливий.
But people in the key fob highly peevish.

Один з кишень прикрашений брелоком, який при необхідності можна зняти.
One of the pockets is decorated with a keychain, which can be removed if necessary.

куботан вважається брелоком.
the kubotan is considered a key ring.

Для спрощення роботи над брелоком, публікуємо відео,
To simplify the work on the key fob, we publish a video,

Якщо шофер пішов з брелоком, то пасажир натиснувши на кнопку виклику може передати сигнал на брелок для того щоб викликати власника до машини.
If the driver left with the key fob, then the passenger by pressing the call button can transmit a signal to the key fob in order to call the owner to the car.

на зло, самий нерідко зустрічається сьогодні в брелоках з екраном і зворотним зв'язком.
the most frequently occurring today in the screen charms and feedback.

У відповідних сервісах вашу загальну фотографію надрукують на брелоках, гуртках, футболках, тільки враховуйте,
In the relevant services your common photo will be printed on key rings, mugs, T-shirts,