Приклади вживання Брендами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Таким чином, ви розвиваєтеся у спеціаліста з відповідального маркетингу та управління брендами з широким культурним розумінням та сильною особистістю.-.
This way, you evolve into a responsible marketing and brand management specialist with a broad cultural understanding and a strong personality.-.які готові постачати товари під брендами бельгійських торговельних мереж(Private Label).
who are ready to supply goods under the brand of Belgium trade nets(private label).йому належить 11 одеських закладів під брендами Slow Piggy і Pizza&Grill.
he owns 11 Odessa establishments under the brand Slow Piggy and Pizza& Grill.Продукція Inditex виходить під декількома брендами, у тому числі Zara, Massimo Dutti і Stradivarius; компанії належить 5000 магазинів в 77 країнах світу.
The company, which operates under several brand names including Zara, Massimo Dutti and Stradivarius, has 5,000 stores in 77 countries.Dropbox активно співпрацює з різноманітними брендами і сайтами, за допомогою яких можна отримати ще додаткове безкоштовне простір.
Dropbox actively cooperates with a variety of brands and sites through which you can get more free space.Соціальна мережа почала співпрацювати з великими брендами, щоб перевірити свою рекламу на початку 2015 року,
The social community started partnering up with big manufacturers to check their promoting early in 2015,представленого різними брендами, на«Holzhaus 2014» виділявся стенд, оформлений з використанням бруса профільованого.
represented by a variety of brands, the Holzhaus 2014 boasted a stand designed using a profiled beam.Компанія продає одяг под. брендами Children's Place, Place и Baby Place.
It provides the products under the brand names of The Children's Place, Place and Baby Place.З 1937 року компанія та її попередники виготовляли пральні машини під різними брендами у невеликому восьмитисячному містечку в штаті Айова, а потім все зупинилось.
The company and its predecessors had made washing machines in the small Iowa town of 8,000 under various brand names since 1937, and then it was gone.іншу мультимедійну електроніку під брендами TCL, ROWA, Thomson і RCA, згідно з сайтом компанії.
Вона досить швидко досягла успіху, завдяки контрактам з такими брендами, як Estee Lauder, Adidas, Calvin Klein та інші.
Amassing the fortune was allegedly down to contracts with brand names like Estee Lauder, Adidas and Calvin Klein.Асортимент магазину представлений брендами Creative Tops і Ashedene і має унікальне втілення естетизму.
Сформована системи забезпечення регулятивного управління брендами інтегрованих структур бізнесу базується на моделюваннібізнес-процесів брендингу ІСБ за методологією IDEF0.
The formed system З розвитком технології безпілотних автомобілів такими брендами, як BMW і Google, безпека посилюється завдяки автономії.
With the introduction of driverless cars by brands such as BMW and Google, safety is being revolutionised through autonomy.Також«Nike» контролює компанії, які випускають товари під брендами«Bauer»,«Cole Haan»,«Converse», й«Hurley International».
Nike also controls На ринку снеків компанія представлена брендами Lay's® і«Хрусteam».
In Міропласт” є великим виробником ПВХ-профілю, металопластикових вікон і дверей під брендами WDS, Galaxy і Olimpia.
Miroplast is a major manufacturer of PVC profiles, plastic windows and doors under the brands WDS, Galaxy and Olimpia.Але що робити, якщо важливо донести своє позиціонування, і при цьому не хочеш ділити платформу з іншими брендами?
But what to do when it's important to convey brand's positioning while not sharing the platform with others?І до того ж ще розміщують замовлення на одних і тих же заводах, де відбувається їх збірка під різними брендами.
And besides, even place orders for the same plants where they are assembled under different brand names.Правда, за асортиментом DVD-RW немає достатку- ринок обмежений брендами ASUS, Samsung і LG.
True, there is no abundance in 
