БРЕНДУВАННЯ - переклад на Англійською

• brand
• branding

Приклади вживання Брендування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Який виконував функцію брендування і.
Which performed the function of branding and.

Топоніми- частина брендування.
Logos are a part of branding.

Одним з важливих сегментів зовнішної реклами є брендування транспорту.
One of the important segments of outdoor advertising is a branding of a vehicle.

Наша компанія пропонує наступні послуги з брендування транспортних засобів.
Our company offers the following services for branding of vehicles.

Кілька слів на користь брендування через контекст.
A few words in favor of branding through context.

Наклейка- зручний спосіб брендування.
The sticker is a convenient way of branding.

Як було сказано вище, брендування є різновидом прихованої реклами.
As said above, marketing is a lot different than branding.

Тому брендування дозволяє зацікавити споживчу масу маркою
Therefore, branding allows the consumer mass to be interested in the brand

Це брендування(або брендинг)- маркетингова діяльність, метою якої є поліпшення впізнаваності бренду
This branding(or branding) is a marketing activity whose goal is to improve brand awareness

Чуйні шаблони електронної пошти HTML похвально використовуються інтернет-маркетологами для брендування товарів чи послуг в Інтернеті.
Responsive HTML email templates are commendably used by online marketers to brand products or services online.

також можливість брендування бізнесу і автоматизації процесів в ньому.
as well as the opportunity to brand the business and automate the processes in it.

Формування брендування розсилки для партнерів клієнта з поздоровленням,
Creating a branded mailing list of partners with congratulations,

Створення, публікація та брендування контенту відповідно до затвердженого контент-плану;
We have created, posted, and branded our content in accordance with the approved content plan;

Нестандартне розміщення також означає брендування поверхонь(стіни, підлога,
Non-standard advertising also includes the branding of the surfaces(walls, floor,

Окрім місця на виставці, як приз стартапи безкоштовно отримають брендування стенду за власним індивідуальним дизайном, менторську й іншу допомогу.
In addition to the exhibition stand the prize-winning startups will get a free branding of their booth with their own individual design, as well as mentor support and other assistance.

Саме тут можливе розміщення реклами на медіафасаді, брендування вхідної групи
It is here that the advertising on the media facade, branding of the entrance group

Брендування машин будь-якої форми
Branding of cars of any shape

Під час лекції він презентував концепції брендування міст та основні аспекти створення бренду.
During the lecture he presented the concept of branding of cities and key aspects of the brand..

Одночасне поєднання різних напрямків діяльності компанії, що дозволяє прискорити процес брендування;
Simultaneous combination of different activities of the company that can accelerate the process of branding;

Для оформлення квіткової кошика VIP класу можуть використовуватися спеціальні елементи брендування і логотипи.
For the decoration of flower basket VIP class can be used special elements of branding and logos.