БРЕШУТЬ ПРО - переклад на Англійською

• lie about
• lied about
• lying about

Приклади вживання Брешуть про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Громадян РФ вважають, що керівництво держави і чиновники брешуть про реальний стан у країні.
Of Russians believe that officials are lying about the state of affairs in the country.

завжди знали, що росіяни брешуть про катастрофу».
always knew the Russians were lying about the crash.

ЗМІ часто брешуть про те, що життя стає гіршим,
said that the media often lie about the fact that life gets worse,

Вони роблять це, поширюючи фальшиву інформацію про політичні процеси та кандидатів, брешуть про свої власні дії щодо втручання,
They can do this by spreading false information about political processes and candidates, lying about their own interference activities,

Вони роблять це, поширюючи фальшиву інформацію про політичні процеси та кандидатів, брешуть про свої власні дії щодо втручання,
They can do this by spreading false information about political processes and candidates, lying about their own interference activities,

які люди іноді брешуть про них, щоб отримати більше уваги з боку інших людей.
which populates sometimes the lie about them to obtain more attention of the other people.

навіть нігерійськими біженцями. У інтернеті люди повсякчас брешуть про свою особистість. Автентифікація- це спосіб забезпечення правдивості відомостей про особу за допомогою протоколу шифрування OTR.
even wealthy Nigerian expatriates. People lie about who they are all the time on the Internet. Authentication is a way to make sure that nobody can lie to you about who they are when they use OTR.

Вона також часто з'являється на телеканалі Russia Today(де цитують її заяви про те, що провідні світові ЗМІ брешуть про Сирію; що на місці подій немає міжнародних організацій;
She also frequently appears on Russia Today where she has been cited for her claims that mainstream media is lying about Syria, that there are no international organisations on the ground

ви можете легко фігури на те, чи ваші діти брешуть про те, де вони і що вони роблять.
so you can easily figure out whether your kids are lying about where they are and what they are doing.

я помітив, що вони також підроблені сайти, які брешуть про те, щоб допомогти вам повернути гроші назад лише для того, щоб знов обманути вас.
i noticed they are also fake sites out there who lie about helping you recover your money back only to scam you again.

Біла брехня- це коли ми брешемо про щось, щоб уберегти від наслідків.
White lies are the ones we made when we lie about something to lessen the bad effects of something.

Якщо ви виявили, що ви раціоналізіруете причини для того, щоб пити, брешете про них, або відмовляєтеся говорити на цю тему- знайдіть час,
Should you find yourself rationalizing your drinking habits, lying about them, or refusing to talk about the subject, take a moment

Якщо ви виявили, що ви раціоналізіруете причини для того, щоб пити, брешете про них, або відмовляєтеся говорити на цю тему- знайдіть час,
If you find yourself rationalising your drinking, lying about it, or refusing to discuss the subject, take a moment

Чому люди брешуть про секс.
Why people lie about sex.

Чому люди брешуть про секс.
Why women lie about sex.

Найрідше люди брешуть про свій вік.
Least of all, people lie about their age.

Усі жінки брешуть про свою вагу.
Women lie about their weight.

Усі жінки брешуть про свою вагу.
Women always lie about their weight.

Усі жінки брешуть про свою вагу.
Every girl would simply lie about their weight.

Як нам брешуть про війну?
Is it moral to lie about war?