БРИТАНЦЕМ - переклад на Англійською

• british
• briton
• brit

Приклади вживання Британцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1904 році Дьюар став першим британцем, що отримав медаль Лавуазьє від Французької Академії наук,
In 1904 he was the first British subject to receive the Lavoisier Medal of the French Academy of Sciences,

Вчора, 27 квітня, в Манчестері відбулася прес-конференція, присвячена запланованому на 9 липня матчу-реваншу між чемпіоном світу в суперважкій вазі за версіями WBO і WBA британцем Тайсоном Ф'юрі
Yesterday, April 27, in Manchester held a press conference on scheduled for a July 9 match-the rematch between world champion in the heavyweight versions of WBO and WBA Briton Tyson fury

але якщо ви є британцем за кордоном у Північній Америці-
but if you're a Brit abroad in North America-

вважає Вальдемар Янушчак, він був«першим британцем, котрий народився генієм,
British painter before Hogarth", and"> in the view of Waldemar Januszczak he was"the first British born genius,

був німецький двоциліндровий мотоцикл Hildebrand& Wolfmüller, привезений британцем Джоном Поттером, який був машиністом на заводі Oemboel Sugar в Проболінго, провінція Східна Ява.
German Hildebrand& Wolfmüller two-cylinder motorcycle, brought in by Briton John C Potter who was a machinist at the Oemboel Sugar Factory in Probolinggo, East Java.

й набагато глибша криза ідентичності- спроби знову відкрити для себе, що означає бути британцем.
also by a far more profound crisis of identity- a struggle to rediscover what it is to be British.

та Скоттом, британцем, капітаном Скоттом.
the British guy, Captain Scott.

Коли ж індійці хочуть зав'язати діалог з британцем або американцем, вони використовують хінгліш,
When the Indians want to establish a dialogue with the British or American, they use Hinglish,

означає бути британцем.
what it means to be British.

а пізніше британцем Кріс Бордменом,
later on by Briton Chris Boardman,

Британці- найактивніші покупці в інтернеті.
UK shoppers are the most active online.

Зарплати британців зростають найшвидшими темпами за 11 років.
UK wages grow at fastest rate in 11 years.

Співак Елтон Джон закликав британців будувати мости, а не стіни.
Karakashian-Jones spoke next, imploring people to build bridges, not walls.

Британці перестали пити чай
Will people quit drinking tea

Британець став єдиним пасажиром літака Boeing 737.
This man was the only passenger on a Boeing 737 plane.

Британці обрали нового короля.
The people chose a new king.

Три роки тому британці проголосували за вихід з Європейського Союзу.
Three months ago, the UK voted to exit the European Union.

Понад 17 мільйонів британців проголосували за Brexit.
Over 17 Million people voted for Brexit.

Молодим британцям після Brexit можуть запропонувати німецьке громадянство.
Germany might offer young Britons citizenship post-Brexit.

Британці гавкають, але не кусають.
Britain barks, but does not bite.