БРОНЗИ - переклад на Англійською

• bronze
• bronzes

Приклади вживання Бронзи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організатори мали на меті зібрати 2700 кг бронзи, 30, 3 кг(67 фунтів)
Organisers had set a target of 2 700kg of bronze, 30.3kg of gold

Попередньо цивілізації бронзи: Пориньте в месопотамської Близькому Сході між 6000 н. е.
Pre-civilization Bronze Age: Immerse yourself in the Mesopotamian Middle East between 6000 BC and 2000 BC.

Культуру Р. епохи бронзи(умовно іменовану кріто-мікенськой культурою,
The Greek culture of the Bronze Age(conventionally called the Cretan-Mycenaean

Тут виставлено 212 скульптур(людського зросту) з бронзи, граніту і кованого заліза роботи скульптора Густава Вігеланда(1869-1943).
The park consists of 212 sculptures in bronze, granite and wrought iron by Gustav Vigeland(1869- 1943).

Торгівлею цим металом, необхідним для виробництва бронзи, займалися фінікійські мореплавці
Trafficking of this metal needed for the production of bronze, was engaged by Phoenician sailors,

Не дивлячись на те, що в ці часи обробка бронзи досягла дуже високого рівня,
Despite the fact that at these times the processing of bronze reached a very high level,

Витоки зрубів є невизначеними, хоча вважається, що перші зруби були побудовані в північній Європі в епоху бронзи.
The origins of wood cabins are uncertain, although it is thought that the very first wood cabins were built in northern Europe in the Bronze Age.

контролювати кількість бронзи на ринку і таким чином управляти бронзового, Ціна.
control the amount of bronze on the market and thus control bronze's price.

У Західній Грузії до епохи ранньої і середньої бронзи відноситься дольмена культура(в Абхазії).
The dolmen culture in western Georgia(Abkhazia) dates to the early and middle Bronze Age.

згодом почала руйнуватися, після чого досить вдало побачила світ реконструкція з бронзи.
subsequently began to collapse, after which the reconstruction of the bronze world was quite successful.

1 кілограм срібла та 2, 7 кілограми бронзи.
2.7 kg of bronze.

гоплон- великий круглий щит, зазвичай виготовлений із шару бронзи, дерева та шкіри.
a large, round shield commonly made from a layer of bronze, wood, and leather.

Ряд металевих поршневих кілець і наїзника також виготовлені з використанням вибраного сорту бронзи або чавуну, де експлуатаційні вимоги диктують.
A range of metallic piston and rider rings are also manufactured, using selected grades of bronze or cast iron, where operational requirements dictate.

1кг срібла та 2, 7 кг бронзи.
2.7 kg of bronze.

технологію бронзи, навички скотарства та землеробства.
technology of bronze, animal husbandry, and agriculture.

В північній частині острова археологи відкрили багато так званих хортицьких«стоунхенджів»- святилищ епохи бронзи.
In the northern part of the island, archaeologists have discovered many so-called Croatian"Stonehenges"- the sanctuaries of the Bronze Age.

на його здебільшого була поширена так звана Андронівська культура епохи бронзи.
indicate that on the most part was spread so-called Andronovo culture of the Bronze Age.

півдні Індії йшов розвиток неолітичних культур, в долині Інду вже існувала високорозвинена міська цивілізація епохи бронзи.
south of India was the development of the Neolithic cultures of the Indus Valley already existed a highly developed urban civilization of the Bronze Age.

Гозекське коло вважається найдавнішою відомою у світі сонячною обсерваторією епохи неоліту і бронзи.
Currently Goseck circle is considered to be the oldest known in the world of solar observatory of the Neolithic and Bronze Age.

сталі та бронзи.
steel and bronzecastings.