БРУКІВКУ - переклад на Англійською

• paving stones
• paving
• pavement
• cobblestones
• pavers
• sett

Приклади вживання Бруківку Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1945 р. на Параді Перемоги у Москві кидав трофійні знамена ІІІ рейху на бруківку Червоної площі.
In 1945, the Victory Parade in Moscow threw captured Third Reich signs on the Red Square sett.

широка кольорова гама роблять бруківку найбільш популярним
a wide range of colors make paving stones the most popular

Що би вимостити садову доріжку можна використовувати тротуарну плитку, бруківку, садовий паркет,
What would to pave a garden path you can use paving tiles, paving, garden flooring,

то покласти бруківку буде легко.
then put paving stones will be easy.

цегла, бруківку для доріжки.
bricks, paving stones for the track.

ви купуєте гранітну бруківку та плитку з перших рук,
you buy a granite paving stone and tile first-hand,

При наявності вібротрамбовочного інструменту з гумовим підставою, щоб не пошкодити бруківку, скористайтеся ним: поверхня повинна бути щільною.
If there vibrotrambovochnogo tool with rubber base to prevent damage to paving, use them, the surface should be dense.

На другому поверсі- приміщення, що охороняє легенду про львівську бруківку з еталоном місцевого бруку.
On the first floor is an apartment that guards legend about the Lviv roadway with the standard of local бруку.

Нагадаємо, раніше адвокат президента-втікача Віктора Януковича Віталій Сердюк приніс на засідання Печерського районного суду Києва в справі про розстріли на Майдані бруківку і коктейлі Молотова.
We will remind, earlier the lawyer of fugitive President Viktor Yanukovych Vitaliy Serdyuk brought to the meeting Pechersk district court of Kyiv on the case of the shootings on the Maidan paving stones and Molotov cocktails.

Затишний, але дуже повільний(це через бруківку) львівський трамвайчик привіз нас прямо на площу Міцкевича,
Comfortable, but very slow( this is because the pavement) Lviv tram brought us right Mickiewicz Square,

часто недостатньо якісно готують«подушку» під бруківку.
often well enough prepared"cushion" under the paving stones.

відвідувачі виходили на вулицю, сідали на бруківку, сходи чи підвіконня сусідніх під'їздів.
went out into the street and sat down on the pavement, stairs, or windowsills of neighbouring buildings.

водіння передбачає ями на дорозі, бруківку, пішоходів, інших водіїв,
driving has potholes, cobblestones, pedestrians, other drivers

їй акомпанують тупанням ніг об бруківку.
glory' until the earth shakes,” accompanied by the stamping of feet on the cobblestones.

то найкраще вибрати плитку або бруківку.
it is best to choose a tile or pavers.

плитку, бруківку, бордюри, брекчію),
tiles, paving blocks, curbs, breccia,

плитку, бруківку, бордюри, брекчія
tiles, paving blocks, curbs, breccia,

так це побудувати торцеву бруківку в Петербурзі на Невському проспекті,
so it is to build a socket bridge in St. Petersburg on Nevsky Prospect,

потім стрибок вниз на бруківку, на землю, як підігнані, чортів целюлози.
then leap to the pavement below, to land as mangled, bloody pulp.

У Львові чоловік намагався вкрасти бруківку.
One time a lion tried to steal a lamb.