БУДДИСТ - переклад на Англійською

• buddhist

Приклади вживання Буддист Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одного вечора, повертаючись додому, ми розговорилися з таксистом і дізналися, що він буддист з Індії.
As we drunkenly made conversation with a taxi driver one night, we discovered he was a Buddhist and he was from India.

Но отчимы со второго по пятый были методист, буддист, квакер и заклинатель змей,
But stepdads two through five were Methodist, Buddhist, quaker, and snake charmer, so religiously, I'm,

єврей чи християнин чи буддист втрачає контроль над собою
if a Jew or a Christian or a Buddhist loses his temper

свідком перших рук, що це може означати, щоб присвятити своє життя духовній практиці як буддист.
witness first hand what it might mean to dedicate your life to spiritual practice as a Buddhist.

Мій знайомий вчений-буддист якось пояснив мені, що люди з Західної культури помилково ваажають, що нірвани можна досягти,
A Buddhist scholar I know once explained to me that Westerners mistakenly think that nirvana is what arrives when all your woe is behind you,

Тепер, якщо ви буддист, ви певне схочете зупинитись вже тут,
Now, if you're a Buddhist, you might want to stop right there,

Буддистам католикам.
Buddhists Catholics.

Буддистами і індуїстами вона практикується протягом тисячоліть.
Buddhists and Hindus have been practicing meditation for thousands of years.

Стів Джобс був буддистом.
Steve Jobs was a Buddist.

Їх не називають буддистами.
They are called Buddhists.

Водночас в інших регіонах країни жодного протистояння між буддистами і мусульманами не помічено.
During this period, no religious conflict between Buddhists and Muslims were observed.

Це священна квітка, використовуваний даосами і буддистами.
It is a sacred flower that is used by Taoists and Buddhists.

Район Гур до 12 століття був в основному населений індуїстами і буддистами.
The Ghuristan region remained primarily populated by Hindus and Buddhists till the 12th century.

У Ракхайні неодноразово відбувалися зіткнення на релігійному грунті між мусульманами і місцевими буддистами.
Rakhine has repeatedly been a scene of religious conflicts between Muslims and local Buddhists.

Індії буддистами.
India Buddhists.

У 1989 році відбулися зіткнення між буддистами і мусульманами.
In 1989, there were violent riots between Buddhists and Muslims.

Але буддисти не спостерігають цього.
But the Buddha doesn't see that.

Буддистів:«Ніколи в цьому світі ненависть не зупинити ненавистю».
Buddhism:“In this world hate never yet dispelled hate.

Буддисти ж не визнають існування навіть Брахмана.
Buddhism does not deny the existence of Brahma.

Буддисти говорять, що божества не існує.
Buddhism says that god doesn't exist.