БУДЕННОСТІ - переклад на Англійською

відпочинком від шкільної буденності, і діти навчаються в Центрі впродовж усього шкільного періоду їхнього життя.

a rest from school ordinariness, so children study at the Centre throughout all their school life.

Ви зможете в будь-який час відвідувати своїх літніх родичів, які будуть захищені від міської суєти і буденності.

You will be able at any time to visit their elderly relatives who will be protected from the city bustle and everyday life.

Виконання технічного обслуговування утримання, що буденності на продукти та виявлення коли і якого роду збереження потрібен.

Maintenance-Executing upkeep that is routine on products and identifying when and what sort of preservation is required.

Це момент для повного розслаблення, коли думки летять далеко від буденності, линуть за межі рутинних справ

Our thoughts are far from ordinary, go beyond the routine affairs

який захищає мене від зовнішнього світу і буденності”,- пише Бофілл.

in a closed universe which protects me from the outside and everyday life,” Bofill says.

безліч дзеркал- все прагне вирвати людину з буденності і занурити в чарівний світ музики і театру.

a great number of mirrors all pull a person out of ordinariness and into the enchanting world of music and theater.

Обслуговування, робить обслуговування, що буденності на обладнання та виявлення коли

Maintenance-Doing servicing that is routine on equipment and identifying when

аби сховатися від буденності та присвятити час саморозвитку,

women to hide from the ordinary and devote time to self-development,

Я наче живу окремим життям… у закритому Всесвіті, який захищає мене від зовнішнього світу і буденності”,- пише Бофілл.

I have the impression of living… in a closed universe which protects me from the outside and everyday life” Bofill wrote.

Імпресіонізм не підіймав філософських проблем і навіть не намагався проникати під кольорову поверхню буденності.

Impressionism did not raise philosophical problems and did not even try to get under a colored surface ordinariness.

Обладнання обслуговування виконання обслуговування, що буденності на обладнання та виявлення коли

Equipment Maintenance-Performing servicing that is routine on equipment and identifying when

Дурень» у розкладі говорить про нові перспективи, які стануть можливими, якщо вийти за рамки буденності.

The fool” in the situation says about the new prospects that will be possible if the to go beyond the ordinary.

дуже швидко абстрагується від буденності і насолоджується кожною секундою в масажному кабінеті.

very quickly abstracted from everyday life and enjoy every moment in the massage room.

Виконання технічного обслуговування утримання, яке буденності на пристрої та виявлення коли і якого роду утримання не потрібно.

Maintenance-Accomplishing upkeep that is routine on devices and identifying when and what sort of upkeep is required.

потрібно відійти від буденності.

you need to move away from the ordinary.

Aqua Esthetic- спа-простір, що дозволяє відволіктися від буденності та зануритися в атмосферу відпочинку та оздоровлення.

The Aqua Esthetic is a spa area that allows getting away from everyday life and plunging into the atmosphere of relaxation and wellness.

Обладнання обслуговування виконання обслуговування, що буденності на продукти та виявлення

Equipment Maintenance-Executing servicing that is routine on products and identifying when

відпочити тілом та душею від буденності та суєти міста.

soul rest from the city's everyday life and vanity.

але вони рятують від буденності, створює таємничий

but they save from the ordinary, creates a mysterious

Виконання технічного обслуговування обслуговування, що буденності на продукти та виявлення коли і який тип збереження не потрібно.

Maintenance-Accomplishing maintenance that is routine on products and identifying when and what type of preservation is required.

Приклади вживання Буденності Українська мовою та їх переклад на Англійською