БУДЕ ВІДНОВЛЕНИЙ - переклад на Англійською

• is restored
• is rebuilt
• will return
• will be resumed

Приклади вживання Буде відновлений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Донбас залишиться одним з пріоритетних регіонів, і ми впевнені, що накопичений досвід буде в нагоді, коли буде відновлений контроль України над захопленими районами, і в регіоні відновиться мир.
Donbas remains one of the priority regions and we are confident that the accumulated experience will come in handy when Ukraine's control over the occupied areas is restored and the region returns to peaceful life.

Доступ буде відновлений, якщо ви пізніше прийняти оновлення ви блокуючі,
Access will be restored if you later accept the updates you were blocking,

який був викуплений і який буде відновлений до своєї первісної досконалості.
a world that will be restored to its original perfection.

У випадку втрати, за допомогою єдиної комп'ютерної системи Імміграційна карта в частині"Прибуття" буде відновлений і громадянин безперешкодно продовжить рух по своєму маршруті.
In case of loss with the help of a common computer system the part of“Arrival” of the immigration card will be restored, and the citizen will continue to move freely along his route.

що«кожен буде щасливим та Сонце буде світити», якщо комунізм буде відновлений у Вірменії.
be happy then and"> the sun will shine brightly" if communism is reestablished in Armenia.

який був викуплений і який буде відновлений до своєї первісної досконалості.
a world that will be restored to its original perfection.

Рай саду Едемського буде відновлений: ріка з водою життя вільно тектиме посеред міста
The paradise of the Garden of Eden is restored: the river of the water of life flows freely

вказання умов, при яких доступ буде відновлений.
specify the conditions under which the access will be restored.

Буде відновлена.- Чи існує сьогодні проблема неповернення кредиту.
Will be restored.- Is there a problem today bad loans.

то швидкість буде відновлена.
the speed is restored.

поступово ваша свобода буде відновлена.
gradually your freedom will be restored.

Але справедливість рано чи пізно буде відновлена.
But justice is restored sooner or later.

Борис Колесніков упевнений, що незабаром права жителів Донбасу будуть відновлені.
Borys Kolesnikov is sure that the rights of the residents of the Donbas will be restored soon.

Влада Франческо V була відновлена австрійськими військами.
The autocratic government in Naples is restored by Austrian troops.

А ми- за те, щоб справедливість була відновлена».
We need to ensure that justice is restored.”.

хочу що б була відновлена справедливість!
want that justice is restored!

І моя віра в музеї була відновлена!».
My belief in humanity is restored!”.

Торгівля буде відновлена наступного тижня.
The trading will resume next week.

Звітність буде відновлена якомога швидше.
Updates will resume as soon as possible.

Процедура буде відновлена в Москві з 1 вересня.
Processing will resume in Moscow only on September 1.