БУДЕ ЗАХИЩЕНИЙ - переклад на Англійською

• will be protected
• would be protected

Приклади вживання Буде захищений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хтось нібито має сміливість і буде захищений від раптового переляку, одягнувши кігть тигра як прикрасу або несучи його в кишені.
One will allegedly possess courage and shall be protected from sudden fright by wearing a tiger's claw as a piece of jewellery or carrying one in a pocket.

Продукт, який буде захищений декількома патентами, тепер не лише містить активні окисно-відновні сигнальні молекули, вони були стабілізовані і зможуть бути доставлені до мас.
The product that would come to be protected by multiple patents now not only contained active redox signaling molecules, they were shelf-stable and could be taken to the masses.

В Об'явленні 12:14 сказано, що Ізраїль буде захищений від диявола протягом 3, 5 років.
Revelation 12:14 states that Israel is protected from the dragon for 3½ years.

Прокат автомобіля бізнес класу має на увазі, що клієнт отримає максимальний комфорт і буде захищений навіть в екстреній ситуації.
The executive car rental implies that the client will receive maximum comfort and will be safe even in the emergency situation.

Коли перекис водню для гідропоніки використовується гідропоніки сад буде захищений від будь-яких пошкоджень від цих форм бактерій, як кисень в з'єднанні буде працювати,
When hydrogen peroxide for hydroponics is used the hydroponic garden Benefits of breastfeeding will be protected from any damage from these forms of bacteria,

не подобається,- його вибір буде захищений.
and their choice will be protected.

які є частиною служб MetaTrader, ваш рахунок буде захищений і ми ніколи не допустимо, щоб на Вашому рахунку був негативний залишок.
app which we provide, your account will be protected and will not be allowed to fall in a negative balance.

які страждають/ с від нещасного випадку, викликаного Ваш автомобіль також буде захищений зі страхуванням.
the person/s who suffer/s from an accident caused by your car also will be protected with insurance.

При використанні автомотизованого моніторингу і управління ризиками, які є частиною служб MetaTrader, ваш рахунок буде захищений і ми ніколи не допустимо, щоб на Вашому рахунку був негативний залишок.
Your account will be protected and will not be allowed to fall in a negative balance when making use of automatic monitoring, risk management and functionalities which are part of the MetaTrader app provided.

З вказаних вище причин доцільно мати банківський рахунок в офшорній юрисдикції, де він буде захищений від вітчизняних податкових органів, кредиторів, конкурентів,
For the above mentioned reasons it could indeed make sense to operate a bank account in an offshore jurisdiction where it is safe from domestic fiscal authorities,

Не використовувати ці параметри, то ніхто не зможе відстежити вас обдурити їх, тому що з цими функціями ваше місце розташування буде змінюватися і ваш рахунок буде захищений від будь-якого виду заборони з використанням анти-бан.
Using these options nobody will able to trace you to cheat them because with these features your location will change and your account will safe from any kind of ban using anti-ban.

побачити, якщо він дійсно додали файли в папку Protected Folder буде захищений чи ні, вони трапляються бути зашифровані вимагачами інфекції.
see if files added to a folder in Protected Folder will be protected if they get rid of being encrypted by ransomware infection.

розетки повинно бути захищене від будь-якого попадання вологи.
sockets must be protected from any moisture.

Він був захищений залізними воротами.
It is protected by an iron gate.

Воно повинно бути захищене від пилу, прямих сонячних променів і дощу.
It must be protected from dust, direct sunlight and rain.

Власність кожного буде захищена.
The property of everyone is protected.

Інформація повинна бути захищеною 1.
It should be protected 1st.

Власність кожного буде захищена.
Everyone's property is protected.

Споживачі мають бути захищеними від застосування нечесних чи оманливих способів продажу;
Customers shall be protected against unfair or misleading selling methods;

Крім того, така мережа буде захищена від хакерів.
Also, they will ensure that your network is protected from hackers.