БУДЕ ЗМІНЮВАТИ - переклад на Англійською

• will change
• be changed
• will transform
• would change

Приклади вживання Буде змінювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але він буде їхати і говорити, і його слово буде змінювати світ.
He speaks and His speech changes the world.

Що є ще гіршою обставиною- все, над чим ви працюєте, буде змінювати вас.
Worse still, anything you work on changes you.

Біль буде змінювати свою силу, місце,
The pain will change its strength, place,

Таким чином, AI буде змінювати практику, але це не зашкодить роботі з транспортом у багатьох випадках.
So AI will change the practice but it will not kill transportation jobs in many cases.

повітряний фільтр буде змінювати ступінь стиснення,
the air filter will change the compression ratio,

Хороший сайт буде змінювати чиєсь сприйняття того, хто ти, і що ти робиш.
A good website will change someone's perception of who you are and what you do.

Регулювання нахилу вашого тіла буде змінювати кут введення
Adjusting the tilt of your body will change the angle of entry

Достатньо використовувати при передачі сигналу код, який буде змінювати частоту, ніби«стрибаючи» по радіоефіру.
Enough to use with the signal code that will change the frequency, like“jumping” on the radio.

переляканого погляду йому досить для глибокої переконаності в тому, що дружина зрадила і буде змінювати надалі.
frightened him enough to look deep conviction that his wife has changed and will change in the future.

У правому нижньому куті з'явиться рульове колесо, яке буде змінювати колір залежно від кута падаючого світла.
In the right bottom corner there will be a steering wheel which will change color depending on a corner of incident light.

цей параметр буде змінювати залежно від основної температури.
this option will change depending on the core temperature.

Тим часом ЄС не може і не буде змінювати дуже бюрократичну й помірковану геостратегічну логіку своїх операцій через російсько-українську війну.
The EU cannot change the bureaucratic rather than geostrategic logic of its operation because of the Russian-Ukrainian war.

У квітні уряд Норвегії заявив, що буде змінювати закон на користь людей, які хочуть змінити юридичну стать.
In April, the Norwegian government said it will change the law for people who want to change their legal gender.

Росія буде змінювати рівень насильства, щоб тиснути на Київ
Russia will modulate levels of violence to pressure Kyiv

Ваш сайт буде дивувати відвідувачів(інших оптимізаторів/ веб-дизайнерів, які шукають приклади для своїх постів у блога), коли буде змінювати розміри вікна браузера.
Your site will amaze visitors(other SEOs/web designers looking for examples for their blog posts) as they change the browser size.

При другому способі облаштування відстань між дисками можна буде змінювати шляхом симетричною перестановки стійок.
In the second method arrangement distance between the discs can be varied by symmetrical permutations of racks.

Є багато визначень"розумного міста", і кожне місто буде змінювати його, щоб відобразити його головні цілі та виклики.
There are many definitions of“smart city,” and each city will modify it to reflect its major goals and challenges.

тому вам не потрібно буде змінювати налаштування самостійно.
so you don't need to change your settings.

цвітіння яких буде змінювати один одного на протязі всього дачного сезону.
the flowering of which will replace each other throughout the summer season.

наступна людина в черзі буде змінювати парність, яку вона очікує побачити.
the next person in line will switch the parity they expect to see.