БУДЕ ЗРОСТАТИ - переклад на Англійською

• will grow
• will increase
• will rise
• is growing
• would grow
• is rising
• would increase
• will escalate
• will continue

Приклади вживання Буде зростати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що кількість користувачів, що його використовують, буде зростати.
And I'm sure the number of people using it will continue to rise.

Попит на імпортне вугілля в країнах Азії в перспективі буде зростати.
The coal demand in Asian countries is soaring.

Вони прогнозують, що долар буде зростати.
I continue to expect the dollar to rise.

Ця частка буде зростати.
This portion will get raised.

Ціна на пшеницю в Росії буде зростати.
Russian wheat prices on rise.

Тобто, Ви прогнозуєте, що ціна все ж таки буде зростати?
Meaning, do you think the price will continue to rise.

якість роботи наших нових друзів-однодумців буде зростати.
quality of our collaborative actions will continue to grow.

І ця тенденція(тобто, підтримка) буде зростати.
The general trend- the mean- will be upward.

Тому кількість ресторанів буде зростати.
The number of restaurants are increasing.

Цей фокус на зовнішніх клієнтів, як очікується, в майбутньому буде зростати.
This focus on external customers is expected to grow in the future.

Так сукупна потужність буде зростати.
So aggregate capacity will go on.

Ваш рівень володіння мовою не має значення, так як в будь-якому випадку він буде зростати.
The second sentence makes no sense, you will grow up anyway.

Споживання свіжих овочів та фруктів буде зростати.
Consumption of frozen fruit and vegetables will continue to grow.

У них буде зростати і звичайна, і ампельна петунія, яка буде добре виглядати з пеларгонії,
They will grow and the usual, and hang-downing petunia that will look good with pelargonium,

Військовий потенціал Німеччини буде зростати протягом короткого часу набагато швидше, ніж Франція і Англія зможуть завершити заходи,
The war potential of Germany will increase in a short time more rapidly than it will be possible for France

за будь-якого знищеного конкурента ви отримуєте конкретні бали, а ваш буде зростати в обсязі і нарощувати кількість енергії.
for any destroyed competitor you get specific points, and yours will grow in volume and increase the amount of energy.

їх вартість буде зростати, а сонячне світло буде висвітлювати Землю завжди.
their value will rise, and the sunlight will illuminate the earth forever.

За прогнозами організації, цифра буде зростати, оскільки не всі з них ще офіційно зареєстровані.
According to forecasts of the organization, the number will increase, because not all of them have been officially registered.

в ході технічного прогресу ця залежність буде зростати.
in the course of the technological progress, this dependence will grow.

З кожним роком потреба в спеціалістах технічних професій буде зростати, а їх нестачу ми відчуваємо вже тепер.
The demand for technical professionals is growing every year, and we already feel the lack of STEM specialists today.