БУДЕ РАДА - переклад на Англійською

• will be glad
• will be happy
• would be delighted
• will be pleased
• would be happy

Приклади вживання Буде рада Українська мовою та їх переклад на Англійською

І, наостанок: УБР завжди відкрита до співпраці та буде рада вітати наших нових членів!
And finally: UBC is always open for cooperation and will be happy to welcome our new members!

креативна компанія буде рада бачити Вас в якості надійного партнера!
creative company will be glad to see you as a reliable partner!

при наступній зустрічі ця людина і сама буде рада нас бачити.
the next time we meet that person will be happy to see us.

Мати особливо буде рада посудомоечному комплекту,
The mother especially will be glad to dishwasher kit,

шикарним кольорам буде рада будь-яка жінка.
elegant colors will be happy any woman.

Диспетчерська служба буде рада прийняти Ваше замовлення
Customer support will be glad to take your order

інші корпоративні заходи Malaya Suites& Villas буде рада вітати вас та ваших гостей під час вашого перебування.
Malaya Suites& Villas will be happy to welcome you and your guests during your stay.

команда готелю буде рада організувати трансфер для Вас,
the hotel team will be glad to arrange the transfer for you,

Наша команда буде рада зв'язатися з вами для того, щоб уточнити всі деталі
Our team will be glad to contact you to clarify all the details

Кожна жінка прагне до підтримки зовнішньої краси і буде рада прилад, що допомагає в цьому.
Every woman seeks to maintain the external beauty and will be glad priborchikov, helping in this.

Існує список унікальних подарунків, а саме тих, яким буде рада абсолютно будь-яка дівчина, без винятків.
There is a list of unique gifts, namely, those, which will be glad to absolutely any girl, no exceptions.

У зв'язку з розширеною діяльністю у сфері«авторемонт», компанія буде рада розглянути пропозиції щодо купівлі або продажу уживаних автобусів.
Due to increased activities in the field of“auto repair” the company will be glad to consider offer to buy or sell second-hand buses.

наша багатомовна служба підтримки буде рада допомогти Вам у ваших запитах.
our multilingual customer support will be glad to assist you with your queries.

ви не знаєте смаку своєї жінки, то вона обов'язково буде рада гарному букету троянд.
you do not know the taste of your woman, she will be glad a beautiful bouquet of roses.

концерт ж- напевно то, чому буде рада будь-яка дівчина без винятків.
the gig is on- likely, what will be glad to any girl, no exceptions.

Наша Юридична компанія буде рада бачити Вас серед своїх клієнтів
Our Law firm is glad to see you among our clients

Наша молода і динамічно розвивається компанія буде рада бачити вас в якості надійного партнера!
ARMA is a young, dynamically developing company. We will be glad to cooperate and work with you!

Якщо вона вибухне, це буде рада, то автопілот може сказати права двигуни на газ трохи більше, щоб компенсувати.
If it blows, it will tip, then the autopilot may say to the right-hand engines to gas a little more to compensate.

фіолетовими квітами буде рада і вражати. Ваза не включена.
purple flowers will delight and impress. Vase not included.

Крім того, Гончарук заявив, що Україна планує інвестувати в проекти на території зони відчуження Чорнобильської АЕС і буде рада, якщо Японія буде партнером в цьому питанні.
In addition, Honcharuk said that Ukraine plans to invest in projects in the exclusion zone of the Chornobyl nuclear power plant and will be glad if Japan becomes a partner in this matter.