БУДИНОЧКУ - переклад на Англійською

• house
• lodge
• cottage
• cabin

Приклади вживання Будиночку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо вибір припав на кімнату в гостьовому будиночку, то її можна зняти навіть за 500 рублів.
If the choice fell on the room in the guest house, then it can be removed even for 500 rubles.

Кімната 2-ос. більший в будиночку К2 з ліжком одноособовим
K2: Larger double room in the K2 cottage with a single bed,

Під час обіду Джекі намагається розповісти своєму другові про вихідні з родиною в озерному будиночку.
During lunch, Jackie is trying to tell her friend all about her weekend with her family at the lake house.

цей комин підійде для розміщення в відпочинковому або мисливському будиночку, яскраво підкреслюючи
this chimney is suitable for placement in recreation or hunting lodge, emphasizing bright as antique

Барт живе з другом, Ральфом у пляжному будиночку на березі. Незабаром він був виселений звідти, після провального концерту в барі Нельсона.
Bart lives with Ralph Wiggum in a beach cottage by the shore, from which Bart finds out that he has been evicted after his disastrous concert at Nelson's bar.

Говорять, що Авраам Лінкольн народився в дерев'яному будиночку на фермі Sinking Springs, в Ходженвіллі, штат Кентуккі.
Abraham Lincoln was said to have been born in a log cabin at Sinking Springs Farm, in Hodgenville, Kentucky.

ще при будівництві туалету, а значить, в туалетному будиночку є витяжка.
when building a toilet, which means that there is an exhaust hood in the toilet house.

Майкі залишає своє перебування в будиночку.
Mikey transitions out of his existence at the lodge.

Кімната 2-ос. більший в будиночку Kw з ліжком одноособовим і розкладним диваном.
KW: Larger double room in the Kw cottage with a single bed and a sofa.

здебільшого жив у горах у своєму будиночку.
spent most of my time up in my cabin.

Якщо ви відправляєтеся до Фінляндії, не пропустіть можливість сходити в їх справжню розслаблюючу парилку в будиночку біля лісового озера.
If you go to Finland, do not miss the opportunity to go to their real relaxing steam room in a house near the forest lake.

основна частина розмістилася в затишному дерев'яному будиночку.
the main part is in a comfortable wooden cottage.

Номери класу"стандарт" 2-х ,3- х ,4- х місні в будиночку з верандою.
Class rooms"standard" 2- 3- x, 4-bed in a cabin with a veranda.

Відпочиваючі пам'ятають, як повені були настільки сильними, що палі не допомагали, а в будиночку під ліжками стояла вода.
Vacationers remember when the floods were very strong even the piles could not help, and in the houses there was water under the beds.

Завдяки цьому Ви зможете спокійно залишати дітей в будиночку і бути впевненими, що вони не завдадуть собі шкоди.
Due to this, you can safely leave the children in the house and be sure that they will not harm themselves.

Клітини встановлюються в будиночку для утримання нутрій на висоті не менше 70 см.
Cells are installed in the house for the content of nutria at a height of not less than 70 cm.

У будиночку так само присутній тераса з квітами
In the house also there is terrace with flowers

А в денний час, у будиночку на воді, приймає сонячні ванни велетенська черепаха.
And in the daytime, in a small house on the water, a huge turtle is sunbathing.

Якщо в будиночку є відсіки, краю проходу між ними потрібно оббити металом.
If there are compartments in the house, the edges of the passage between them should be upholstered with metal.

Котедж"Лісова перлина" запрошує Вас на чудовий відпочинок в будиночку, який знаходиться в мальовничому куточку Західної України на Волині в селі Згорани.
The cottage"Lisova perlyna" invites you to have a wonderful vacation in a small house located in the picturesque corner of Western Ukraine in Volyn in the village Zhoranu.