БУДЬ-ЯКА КРАЇНА - переклад на Англійською

• any country
• any nation
• any state

Приклади вживання Будь-яка країна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постраждати може будь-яка країна.
Every country can be toppled.

Це може бути будь-яка країна.
It can be every country.

Він додав, що будь-яка країна, яка поділяє мету знищення«Ісламської держави»
He added that any country that shares the goal of destroying the Islamic state

Трамп сказав, що будь-яка країна, яка розділяє ці цілі, буде вважатися партнером США.
Trump said any nation that shares these goals will be considered a U.S. partner.

Будь-яка країна на будь-якому етапі розвитку своєї національної системи нагляду за стійкістю до протимікробних препаратів,
Any country, at any stage of the development of its national antimicrobial resistance surveillance system,

Будь-яка країна, що володіє достатньою силою, щоб протистояти американському імперіалізму, повинна бути переможена,
Any nation strong enough to counter American imperialism must be vanquished

(1) Будь-яка країна, що не є членом Союзу,
(1) Any country outside the Union may accede to this Act

Будь-яка країна- член ООН може приєднатись до Договору про Антарктику, проте КНДА є.
Any nation which is a member of the United Nations(UN) may accede to the Antarctic Treaty.

Якщо визначити ці фізичні дії як Таеквон-До, то будь-яка країна може претендувати на винахід Таеквон-До.
If we were to define these physical actions as“Taekwon-Do”, any country might claim credit for inventing Taekwon-Do.

Ми також чітко заявляємо, що будь-яка країна у Східній Європі, яка колись була частиною Радянського Союзу, має право….
We also are making it very clear that any nation in Eastern Europe that used to be part of the Soviet Union has a right….

і взагалі будь-яка країна, яка готова Україні щиро допомогти.
and generally any country that Ukraine is ready to genuinely help.

Президент США також заявив, що будь-яка країна, яка допомагатиме Ірану в реалізації ядерної програми, також може потрапити під санкції Сполучених Штатів.
The president also warned that any nation that helped Iran in its nuclear program would also face strong sanctions from the U. S.

В інтерв'ю для ТАСС від 24 грудня 2018 року голова Роскомнадзора Олександр Жаров оголосив, що будь-яка країна повинна бути готова до ізоляції.
In an interview for TASS on December 24, 2018, the head of Roskomnadzor, Alexander Zharov, announced that any country should be ready for isolation.

тодішнього голови Coca-Cola,«будь-яка країна з високим рівнем безробіття є місцем розплоджування всіляких"ізмів"».
then chairman of Coca-Cola,“Any nation with a great unemployment wave becomes a seedbed for-isms.”.

І це найбільший прогрес, який будь-яка країна демонструвала будь-коли»,- додав він.
And this is one of the greatest progress that any country has ever demonstrated," he added.

І це один з найбільших прогресів, який будь-яка країна демонструвала будь-коли»,- додав він.
And this is one of the greatest progress that any country has ever demonstrated," he added.

Будь-яка країна нарощування іноземної військової присутності біля своїх кордонів може сприймати
Any country can regard a buildup of foreign military presence near its borders negatively

Будь-яка країна і культура мають власні традиції благодійної діяльності,
Every country and every culture has its own charity traditions conditioned by history,

Будь-яка країна звертається до тих галузей виробництва, для яких її умовами надаються нехай не абсолютно,
Each country turns toward those branches of production for which its conditions offer comparatively,

По-перше, будь-яка країна вільна підтримувати ті економічні
First, each country can bespripyatstvenno to support the economic