БУДЬ-ЯКА РОБОТА - переклад на Англійською

• any work
• any job
• every organ

Приклади вживання Будь-яка робота Українська мовою та їх переклад на Англійською

Примусова праця: будь-яка робота чи послуги, які люди змушені робити проти своєї волі під загрозою покарання.
Forced labor- any work or services which people are forced to do against their will under the threat of some form of punishment.

Примусова праця: будь-яка робота чи послуги, які люди змушені робити проти своєї волі під загрозою покарання.
Forced labour- any work or services which people are forced to do against their will under the threat of some form of punishment.

Саме з геодезії починається будь-яка робота, адже без неї виконати поставлені завдання точно
With geodesy begins any work, because without her to perform tasks accurately

Будь-яка робота(W) здійснюється за рахунок витрат внутрішньої енергії E, адже надходження теплоти ззовні немає.
Any work(δW) done must be done at the expense of internal energy U, since no heat δQ is being supplied from the surroundings.

Будь-яка робота або служба, яку вимагають в силу законів про обов'язкову військову службу і застосовують для робіт чисто військового характеру;
(a) any work or service exacted in virtue of compulsory military service laws for work of a purely military character;

іншого роду ситуацій це цілком обгрунтовано, тому що будь-яка робота- це трудовитрати.
other kinds of situations, because any work means labor input.

юриспруденція, будь-яка робота, пов'язана з генерацією ідей.
law, any work associated with the idea.

Більше того, вирощування рису вважають найбільш престижним видом діяльності в країні, а будь-яка робота, пов'язана з нею, оплачується вище за будь-яку іншу.
Moreover, the rice industry is considered the most prestigious activity in the country, and any work related to it is paid more than any other.

може виграти абсолютно будь-яка робота.
could win absolutely any work.

Сподіваємося, що будь-яка робота, яку Microsoft виконує під капотом, також дає трохи додаткової стабільності для цих подвійних конфігурацій.
Hopefully whatever work Microsoft is doing under the hood also offers a bit of extra stability to these dual configurations.

Будь-яка робота співробітника юстиції має на увазі прийняття складних
Any work of a justice officer involves making complex

Будь-яка робота, що пов'язана з безпекою людей, повинна виконуватися виключно фахівцями, які мають відповідні навички та кваліфікацію,
Professionally specialists that are qualified for work in this sphere must execute any work connected with people safety exceptionally;

Ця дискримінація щодо роботи виникає з ідеї, що будь-яка робота, що € € œtranscendsâ природу перевершує(творчий,
This discrimination with regard to work emerges from the idea that any work that “transcends†nature is superior(creative, building work)

Але тут вже не допоможе ніяка система EAM- будь-яка робота вимагає уважності
But no EAM system will help here- any work requires attention

Модифікована версія" Документа- це будь-яка робота, яка містить Документ або його частину, скопійовані дослівно чи зі змінами і/або перекладені на іншу мову.
A<< Modified Version>> of the Document means any work containing the Document or a portion of it, either copied verbatim, or with modifications and/or translated into another language.

Впевнений, що будь-яка робота- це сфера для прикладання зусиль всього колективу:
He sure that any operation is a sphere for applying efforts of all team,

ваша команда допомоги може сказати вам, чи є у вашому районі будь-яка робота, і пояснити переваги та ризики.
your care team can tell you if there are any running in your area, and explain the benefits and risks involved.

До початку будь-яких робіт повинен бути проведений комплекс заходів геодезичного
Before any work should be carried out a complex of measures geodetic

Бонавентура проголошує божественне співпрацю"в будь-якій роботі, виконаної По суті".
Bonaventure proclaims divine cooperation“in any work accomplished by a creature”.

Вони також дуже щасливі в будь-якій роботі, пов'язаній з підрахунками.
They are also very lucky in any job related to counting.