БУЛИ БІЛИМИ - переклад на Англійською

• were white
• was white
• are white

Приклади вживання Були білими Українська мовою та їх переклад на Англійською

За даними аналізу Statista, 62 винних в атаках були білими, 19- чорношкірими, 10- латиноамериканцями
According to Statista analysis, in the same time-frame 64 of the perpetrators were white, while 19 were black,

Парадоксально, та ці хлопці були білими музикантами, а перші«чорні» дісталися до звукозапису через п'ять років.
Ironically, these guys were white musicians while first“blacks” got to recording five years later.

Були білими чоловіками з округу Оллегені,
Were white men from Allegheny County,

Реальні вимикають щодо Y фронтів минулого в тому, що вони були білими, що в кінцевому підсумку звернулися до бакалавра сірого через погані процедури миття.
The real turn off regarding Y fronts of the past was that they were white, which ultimately turned to bachelor gray due to poor washing procedures.

З 10 матерів, які пройшли опитування, були білими, християнками і мали принаймні середню спеціальну освіту(college education).
Nine in ten of the mothers who completed the online questionnaire were white, Christian, and had at least some college education.

Також не всі засуджені були білими англійськими людьми,
Also not all the Convicts were white English people,

Ці вина були білими та існували у двох різних стилях:
These wines were white and existed in two different styles:

24 відсотків становили вихідці з Іспанії і 19 відсотків були білими.
24 percent were Hispanic and 19 percent were white.

81% конгресменів були білими чоловіками вищого класу.
81% of congressmen were white upper class men.

Наше коротке пояснення полягає у тому, що якби люди, інфіковані вірусом Ебола, були білими, проблему було б вирішено.
Our shorthand explanation is that if the people infected with Ebola were white, the problem would be solved.

Вони були білими та владними, тому селяни часто атакували креольців,
They were both white and imperious, so the peasants often attacked the creoles,

Наприклад: Ми бачили тисячу лебедів, і усі вони були білими.
For example, say that you have examined a thousand swans, and they all turned out to be white.

Більшість жінок були білими(96 відсотків), досить молодими(63 відсотки молодше 29 років),
Most of the women were white(96 percent), very young(63 percent age 29

82% квотербеків були білими.
82 percent of quarterbacks were white.

які можуть зробити наші зуби білосніжними, що суперечить навіть самій природі, адже насправді зуби ніколи не були білими, вони у людини зазвичай від народження кольору, як кажуть, слонової кістки.
even contrary to the very nature because their teeth never really were white, they are usually a person from birth color is said to be ivory.

черевце і ноги у них були білими.
abdomen and legs were white.

не змогла змінити думку про те, що стародавні статуї були білими.
could not shift assumptions about ancient statues being white.

Її старші викладачі у Спелмані були білими жінками-біологами.[2].
Her senior faculty at Spelman were both white female biologists.[1].

лівий кути були білими.
left corners were white.

Усім відомо, що більшісь людей, про яких написав Янсен у книзі"Історія мистецтва", були білими. І тільки до недавнього часу автори не включали в свої книжки все,
We all know that most of the people who are in Jansen's history of art are white men, you know, and that until very recently, they didn't include