БУЛИ ЗДОРОВИМИ - переклад на Англійською

were healthy
будьте здорові
будь здоров
здоров'я
бути корисними
are healthy
будьте здорові
будь здоров
здоров'я
бути корисними
be healthy
будьте здорові
будь здоров
здоров'я
бути корисними
to have healthy
мати здорові
були здоровими

Приклади вживання Були здоровими Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Щоб локони були здоровими і добре виглядали,
To curls are healthy and look good,
Пацієнти з пошкодженими артеріями мали більш високі показники сивини, ніж ті, чиї артерії були здоровими.
Patients with damaged arteries had higher greying scores than those whose arteries were healthy.
Отримання повідомлень, що вони великі, як вони є, і що їхні тіла були здоровими і сильними прекрасний подарунок, який батьки можуть дати своїм дітям.
Getting the message that they're great as they are and that their bodies are healthy and strong is a wonderful gift that parents can give their kids.
генетично модифіковані миші були здоровими, попри те, що їм не вистачало протеїну протягом усього життя.
showed the genetically modified mice were healthy, despite lacking the protein for their whole lives.
Тому і стараються тепличники повсякчасно забезпечувати нас хрумкими вітамінами, щоб ми з вами були здоровими!
Therefore, try teplychnyky ever provide us crispy vitamins that you and I are healthy!
Цей тип ліків настільки сильний, що може завдати шкоди органам, які спочатку були здоровими.
This type of medication is so strong that it can harm organs that were healthy at first.
Коли ви вагітна, можна зробити багато чого, щоб ви та ваша дитина були здоровими.
There are many things to do while you are pregnant to make sure you and the baby are healthy.
Отримання повідомлень, що вони великі, як вони є, і що їхні тіла були здоровими і сильними прекрасний подарунок, який батьки можуть дати своїм дітям.
Kids getting the message that they are great as they are and that their bodies are healthy and strong is the best gift a parent can give their children.
а«Шахтар» робить все, щоб вони захоплювалися футболом, були здоровими і сильними.
Shakhtar are doing all that they played football, was healthy and strong.
Але, щоб мама і малюки були здоровими і міцними, треба підготуватися до холодів
But in order for mom and kids to be healthy and strong, you need to prepare for the cold
А, щоб ці взаємини були здоровими, в них потрібно вкладати багато часу
And in order for these relationships to be healthy, they need to invest a lot of time
його близькі люди були здоровими та жили довго.
each of you wants his close people to be healthy and live long.
їх діти виросли успішними, були здоровими і мали успішне життя.
that is for their children to grow up successful, to be healthy, and to have a successful life.
вкрай важливо, щоб люди були здоровими, освіченими, мали адекватне житло і були ситі.
that it is essential for people to be healthy, educated, adequately housed and well.
Немає напевно таких батьків, які не хотіли, щоб їх діти були здоровими, сильними і впевненими в собі.
There is no parent who does not want his children to be healthy, strong and courageous.
У людей, що займалися по два-три рази в тиждень, були здоровими середні артерії,
They found those who exercised two to three times a week over their lifetime had healthier middle-sized arteries,
Адже для своїх дітей ми бажаємо лише найкращого і хочемо, щоб вони були здоровими.
As parents, we also want the best for our kids and we want them to be healthy.
Найдивовижніше що, п'ять з гаком тисяч досліджуваних були здоровими людьми середнього віку, з індексом маси тіла в межах норми- зовсім не ті, кого зазвичай вважають схильними високому ризику розвитку інсульту.
Most concerning, though, is that the 5,000+ people studied were healthy, middle-aged adults with a body mass index in the normal range-- not those typically considered at high stroke risk.
Експерти вивчали 44-ох чоловіків, половина з яких були здоровими, а друга половина була видужуючими алкоголіками, які вели тверезий спосіб життя, як мінімум, два тижні,
The researchers looked at 44 men- half were healthy males, and the other 22 were recovering alcoholics who had been sober for at least two weeks,
триматися подалі від шкідливих звичок на цьому вирішальному етапі, щоб переконатися, що ви і ваша дитина були здоровими і безпечними.
maintain perfect health and stay away from unhealthy habits at this crucial stage to ensure that you and your baby are healthy and safe.
Результати: 59, Час: 0.0249

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська