БУЛИ НЕЗАДОВОЛЕНІ - переклад на Англійською

were unhappy
бути незадоволеним
бути нещасною
were dissatisfied with
were not happy
were not pleased
were angry
злитися
сердитися
гніватися
образитися
бути злий
гнівайтеся
бути розлючена
бути сердитим
were displeased
were not satisfied
was unhappy
бути незадоволеним
бути нещасною
are unhappy
бути незадоволеним
бути нещасною
were unsatisfied
were appalled

Приклади вживання Були незадоволені Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі були незадоволені цим.
Everybody was dissatisfied with this.
Зняв, бо сусіди були незадоволені.
Needless to say, the neighbor was not pleased.
Деякі воєначальники США також були незадоволені результатом.
One U.S. military commander was not happy with the result either.
Ці групи були незадоволені тим, що їх.
But the brothers were dissatisfied with what they were doing.
Послідовники напряму були незадоволені існувала дійсністю.
The followers destinations were dissatisfied with the existing reality.
Вони були незадоволені тим, що.
And they were unhappy about.
Глядачі були незадоволені знайомими мотивами із інших опер.
The audience was disappointed with the familiar motives from other operas of the composer.
Люди були незадоволені й шукали виходу з тієї ситуації.
They weren't happy and were looking for a way out.
За останній рік багато з них були незадоволені автоматичною демонетизацією своїх відео.
Many of them have been dissatisfied over the last year with automated demonetization of their videos.
Молоді люди, яких вивели, були незадоволені тим, що відбувається.
The guy who organized it is not happy with what happened.
Однак глядачі були незадоволені.
However the audience was dissatisfied.
Англійці були незадоволені правлінням короля Генріха VI,
The British were unhappy with the rule of King Henry VI,
Багато людей, включаючи самого Арнольда були незадоволені такими поясненнями і продовжували стверджувати,
Many people, including Arnold himself, were dissatisfied with such explanations
Люди були незадоволені не тільки затримками, але і браком персоналу в аеропорту для управління потоками пасажирів.
People were unhappy not only over the delays, but also because of the lack of staff in the airport to manage the waves of passengers.
Незважаючи на те, що сума вийшла пристойна і платники податків були незадоволені, це все одно виявилося дешевше, ніж будувати новий корпус на острові.
Despite the fact that the amount entered decent and taxpayers were unhappy, it would still be cheaper than to build new housing on the island.
миряни України були незадоволені тісною пов'язаністю Російської Православної Церкви з імперською владою та з великоросійськими національними інтересами.
laity in Ukraine were dissatisfied with the close connections of the Russian Orthodox Church with Russian national interests.
Наприклад, мої колеги були незадоволені, що я залучаю студентів до відповідальних обов'язків по управлінню університетом- так,
My colleagues were not pleased, for example, that I included students in responsible positions in
писарі були незадоволені з того, що окремі епізоди ППЗ не пов'язані між собою у якусь загальну картину.
the scribes were angry that the individual episodes of TPL not linked in some big picture.
Каталонські партії були незадоволені відмовою уряду обговорювати референдум про незалежність для регіону, тому проголосували проти.
But Catalan nationalists were unhappy with the government being reluctant to discuss the issue of independence for their wealthy region, voting against the budget bill.
Великі феодали були незадоволені обмеженням їхніх прав
Feudal lords were dissatisfied with the denial of their rights
Результати: 116, Час: 0.0375

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська