БУЛИ УСПІШНИМИ - переклад на Англійською

• were successful
• were a success
• been successful
• was successful
• are successful
• were good

Приклади вживання Були успішними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обидва лідери підтвердили, що спільні авіаудари були успішними і необхідними для стримування Асада від будь-яких подальших дій по використанню хімічної зброї.
Both leaders affirmed that our joint airstrikes were successful and necessary to deter Assad from any further use of chemical weapons.

Ігри Capcom vs SNK були успішними, але більша частина прибутку йшла на Capcom, так як вона розробила
The Capcom vs. SNK games were a success, and most of the profits went to Capcom because it developed

Ми не завжди були успішними в цьому, і я беру на себе відповідальність за це.
We haven't always been successful with that, and I take personal responsibility for that.

правило, краще, ніж в школі, вони були успішними і вони є щасливішими у житті.
normally do better in school, are successful and happier in life.

У DXers каже, що вони використовують одні і ті ж методи, які були успішними у відкритті до Курдистану, Південний Судан
The DXers say that they are using the same techniques that were successful in opening up Kurdistan,

фактори ризику діабету 1-го типу залишаються невідомими, а стратегії профілактики ще не були успішними.
1 diabetes remain unknown, and prevention strategies have not yet been successful.

Під їх керівництвом працює понад 200 осіб для того, щоб ви були успішними.
Under their leadership, more than 200 people work to ensure that you are successful.

Радикальні реформи Грузії в першу чергу були успішними у захисті прав власності
Georgia's radical reforms first of all were successful in the protection of the property rights

Зусилля, що проводились на протязі багатьох років з ціллю захистити видри, в основному були успішними.
The efforts over the years to protect the Otters have mostly been successful though.

з громадянських свобод Великобританії, поліція провела кілька зборів відбитків, деякі з яких були успішними.
the police have conducted several mass print collections, several of which were successful.

Поки, хоча ви насправді привабливі, чи не завжди ви були успішними з жінками, з якими ви дивилися?
So far, although you're actually attractive, have not you always been successful with the women you have looked out for?

шість з семи запусків були успішними.
7 Titan IIIE launches, 6 of which were successful.

ці спроби не завжди були успішними.
they have not always been successful.

У листопаді-грудні 2009 р. перевірка цих островів науковою командою показала, що програми викорінення були успішними.
In November- December 2009 a check of these islands by a science team indicated that the eradication programs were successful.

рівноправного режиму, 7 з яких були успішними.
7 of which were successful.

Треба дати дітям все найкраще, щоб вони були успішними і конкурентними.
We need to bring every good thing to our children, so they could be successful and competitive.

дві заявки були успішними.
with two bids being successful.

Які знання потрібно дати дітям сьогодні, щоб вони були успішними завтра?
What should learning deliver for our children today so that they can be successful tomorrow?

Системи штучного нейронної мережі були успішними у вирішенні багатьох проблем,
Artificial Neural Network systems have been successful at solving many problems,

Нагорода надається тим компаніям, які були успішними протягом останніх 12 місяців
The awards commemorate those firms that have been successful over the past 12 months