БУРГЕР - переклад на Англійською

• burger

Приклади вживання Бургер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бургер, на виготовлення якого знадобилося два роки
The burger which took two years

Офіційно у 2000 році Бібліотека Конгресу США назвала людиною, що вперше приготувала американських бургер, Луї Лессінга.
In 2000 the United States Library of Congress named Lessing man who made the first American hamburger.

ми пропонуємо вам бургер з ніжним курячим м'ясом!
we offer you a burger with tender chicken!

Наберусь наглости и скажу, что никто из здесь сидящих не знает больше о клиентах Бургер Шеф, чем Пегги Олсен.
I'm gonna be bold and say that no one in this room knows more about the Burger Chef customer than Peggy Olson.

вважають, що до наступного року вони матимуть лабораторний бургер.
I think that will grow a Burger in the lab next year.

краб-кейк та бургер з тонкопанцирного краба.
crab-cake, and a burger from a soft-shell crab.

Але це стає набагато гірше, ніж миша, яка просто валить через бургер.
But it gets so much worse than a mouse just waltzing through the burger joint.

В попередньому дослідженні Бургер і декілька інших учасників LeCHE з'ясували, що домашня худоба неолітичних стоянок Європи тісніше пов'язана з коровами країн Близького Сходу, ніж з місцевими дикими турами.
In a precursor study, Burger and several other LeCHE participants found that domesticated cattle at Neolithic sites in Europe were most closely related to cows from the Middle East, rather than indigenous wild aurochs.

Тому як тільки ти з'їси свій бургер(не забудь, що крім таких масел він містить м'ясо), запах твого тіла
Therefore, as soon as you eat your burger(do not forget that besides these oils it contains meat),

З колегами з Європи і США, Бургер порівняли генетичний профіль майже 40 людських останків, що дійшли до 5-го
With colleagues from Europe and the United States, Burger compared the genetic profile of almost 40 human remains unearthed from fifth-

Сума, яку я отримую за бургер,- це ціна,
The amount that I get per burger is price,

Бургер захистуВаша місія в цій кумедній грі є захист спільних з бездомних людей,
Your mission in this funny game is to protect the burger joint from homeless people,

З колегами з Європи і США, Бургер порівняли генетичний профіль майже 40 людських останків, що дійшли до 5-го
With colleagues from Europe and the U.S., Mr. Burger compared the genetic profile of almost 40 human remains unearthed from 5th

ви будете,” сказав один з дослідників, Йоахім Бургер, населення генетик в університеті Майнца, Німеччина.
one of the researchers, Joachim Burger, a population geneticist at the University of Mainz, Germany.

100% свіжого м'яса і найкращі інгредієнти прямо в бургер на 1/2 фунта.
100% fresh meat and the best ingredients right into a 1/2 pound Burger.

виконувач обов'язків президента Бургер підписав мирний договір,
Acting President Burger signed the Peace Treaty,

если рядом посторонние, но Терри любит поговорить о поэзии в Бургер Кинге, а Альфреду я даю ответы на тесты по математике;
Terry loves discussing poetry at the Burger King… and I give Alfred the math quiz answers.

наскільки смачний(чи не дуже смачний) бургер.
comment on how delicious(or not delicious) the burger is.

У цьому кафе ви зможете спробувати суп із броколі з додаванням кокосового молока, бургер із соєвим стейком
In this café, you can try soup made of broccoli with coconut milk, a burger with soybean steak

тут ціна$9- я виділю її кольором точки А- ціна$9, кількість 2.$9 помножити на 2 бургери.$9 за бургер* 2 бургери за годину- наш сукупний дохід буде$18.
quantity is 2. $9 x 2 burgers. $9 per burger x 2 burgers per hour- your total revenue is going to be $18.