БУРШТИН - переклад на Англійською

• amber
• burshtyn

Приклади вживання Бурштин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це пояснюється тим, що бурштин має магнітні властивості.
This is due to the fact that the amber has magnetic properties.

Ми ймовірно припускаємо, що це був той бурштин, про який усі говорили.
I assumed this was the Tomato everyone was talking about.

У сучасній офіційній медицині бурштин використовують як сировину для одержання янтарної кислоти, яка є прекрасним біостимулятором.
In the modern official medicine Amber is used as a raw material for producing succinic acid, which is a wonderful biostimulant.

Діяльність, Міжнародні проекти/ USAID, Бурштин, Дрогобич, підтримка інституційної спроможності міст,
Activities-en, International projects/ Burshtyn, Drohobych, energy monitoring systems,

Бурштин- теплий промінчик сонця,
Amber is a warm ray of the sun,

мережі відкрив нову точку самообслуговування та надання консультаційних послуг в місті Бурштин Івано-Франківської області.
opened a new self-service point where clients can receive advisory services in Burshtyn, Ivano-Frankivsk region.

Античні медики пропонували бурштин тим, хто страждав від хвороб нервової,
Antique amber doctors offered to those who suffered from diseases of the nervous,

Унікальне розташування з неповторними краєвидами роблять Бурштин прекрасним місцем для відпочинку
Unique location with unbelievable views makes Burshtyn a wonderful place for rest

В першу чергу це вага, бурштин дуже легкий,
First of all this weight, amber is very light,

Бурштин- викопна зкам'яніла смола древніх вимерлих хвойних де¬рев,
Amber- zkam'yanila fossil resin of ancient extinct coniferous de¬ roar,

Бурштин із поліських родовищ кращий за якістю,
The amber from Ukraine deposits is of better quality,

Вчені отримали бурштин від місцевого бурштинового трейдера,
The team obtained the amber from a local trader,

Він припустив, що бурштин намагнітився, він спостерігав іншу силу, граючись із залізняком,
He assumed this rendered the amber magnetic, another force he observed when playing with lodestones,

На Клесівському родовищі бурштин добувають попутно з веденням пошуково-оціночних робіт.
In Klesivsky deposits of amber is extracted along with the conduct of search

Бурштин зі стопою птаха,
The amber the foot was found in,

Бурштин електризується за рахунок трибоелектричного ефекту,
The amber becomes electrified by triboelectric effect,

Бурштин зі стопою птаха,
The amber the foot was found in,

знайшли бурштин, в якому опинилася замурована частина крила птаха.
found the amber, which was walled part of a bird's wing.

Міжнародна група дослідників оголосила в понеділок, що вони виявили бурштин, містить частини“незвичайно великої” древнього пташиного крила, що датується близько 99 мільйонів років.
An international team of researchers announced that they have discovered an amber containing parts of an"unusually large" ancient bird wing dating back around 99 million years.

затишну картину бурштин Рівне купити в інтер'єр квартири
cosy picture of the amber Exactly to buy in the interior of the apartment