БУТИ ХОРОШИМИ - переклад на Англійською

• be good
• be nice
• be great
• being good

Приклади вживання Бути хорошими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіть погані новини можуть бути хорошими, якщо це було обговорено достатньо рано,
Even bad news may be good if it is communicated relatively early,

Деякі дні вони можуть бути хорошими і спати вчасно,
Some days they may be good and sleep on time

Вони можуть бути хорошими, але завжди залишається ймовірність того, що дешевизна курсів визначається низькою зарплатою вчителів.
They can be good, but always there is a probability of that low cost of courses is defined by low wages of teachers.

Крім того, сонячні брати й сестри можуть також бути хорошими кандидатами, коли йдеться про пошук екзопланет, придатних для життя.
In addition, solar siblings might also be good candidates when it comes to the search for extra-solar planets that could support life.

Агентства можуть бути хорошими, тому що від ескорту можна очікувати певного рівня узгодженості.
Agencies can be good, because from an escort one can expect a certain level of consistency.

Таким чином, хоча вина могли бути хорошими, протягом тривалого часу не було спроб використовувати виноград Дору для виробництва більш амбіційних столових вин.
Thus, while the wines could be good, for a long time, there was no attempt to use Douro grapes to produce more ambitious table wine.

Хоча ваші очі можуть бути хорошими, і ваша мета може бути чудово,
Though your eyes may be good and your aim may be wonderful,

шкіл/ дошкільних закладів також може бути хорошими можливостями.
local events, and schools/pre-schools can also be good opportunities.

але можуть бути хорошими в широкому діапазоні великих садів і парків.
but can be good in a wide range of larger gardens and parks.

тому вони можуть бути хорошими людьми, щоб звернутися за порадою.
so they can be good people to go to for advice.

збагачені продукти можуть бути хорошими джерелами цього вітаміну(1, 3).
fortified foods can be good sources of this vitamin too(1, 3).

Новини можуть бути хорошими чи поганими для нас, але ми завжди будемо казати вам правду»[14].
Whether it's good news or bad, we will always tell you the truth.

Ми зобов'язуємося розумно використовувати наші ресурси і бути хорошими розпорядниками фінансових,
We pledge to make wise use of our resources and to be good stewards of financial,

Група хлопців, які хочуть бути хорошими в бойових мистецтвах
A group of guys who want to be good at martial arts

Факт: Діти з СДУГ можуть робити все можливе, щоб бути хорошими, але все ще не можуть сидіти на місці,
Fact: Children with ADHD may do their best to be good, but still be unable to pay attention,

у них немає знань, щоб бути хорошими керівниками грошима.
they don't have the knowledge to be good money managers.

Деякі думають,- вибачте за порівняння- щоб бути хорошими католиками, ми маємо поводитися як кролики.
Some people believe that- pardon my language- in order to be good Catholics, we should be like rabbits.

Деякі думають,- вибачте за порівняння- щоб бути хорошими католиками, ми маємо поводитися як кролики.
Some people think that- excuse my expression here- that in order to be good Catholics we have to be like rabbits.

Деякі думають,- вибачте за порівняння- щоб бути хорошими католиками, ми маємо поводитися як кролики.
Some think that, and excuse the word, in order to be good Catholics we have to be like rabbits.

який допоміг мені зрозуміти дещо важливе: стартаперам вигідно бути хорошими людьми.
why it's safe for startup founders to be nice people.