БУХГАЛТЕРИ - переклад на Англійською

• accountants
• bookkeepers
• accountant

Приклади вживання Бухгалтери Українська мовою та їх переклад на Англійською

До участі в форумі запрошуються фінансові директори та головні бухгалтери підприємств, які здійснюють контрольовані операції,
Financial directors and chief accountants of enterprises that carry out controlled operations, experts planning

головні бухгалтери, менеджери малого
chief accountants, managers of small

юристи, бухгалтери, інженери-консультанти, ріелтори,
lawyers, accountants, engineering consultants,

Європейська комісія привітала політичну угоду, досягнуту державами-членами у березні 13, щодо нових правил прозорості для посередників, таких як податкові консультанти, бухгалтери, банки та юристи,
A political agreement was reached by European Union member states on March 13 on new transparency rules for intermediaries(tax advisers, accountants, banks and lawyers)

Європейська комісія привітала політичну угоду, досягнуту державами-членами у березні 13, щодо нових правил прозорості для посередників, таких як податкові консультанти, бухгалтери, банки та юристи, які розробляють та просувають схеми податкового планування своїм клієнтам.
The European Commission welcomed the political agreement reached by EU Member States achieved on 13th March 2018 on new transparency rules for intermediaries- such as tax advisers, accountants, banks and lawyers- who design and promote tax planning schemes for their clients.

у всіх публікаційних процесах під час рецензування задіяні також бухгалтери, юристи, IT-розробники,
therefore, in addition to the departments listed above, accountants, lawyers, IT developers,

Європейська комісія привітала політичну угоду, досягнуту державами-членами у березні 13, щодо нових правил прозорості для посередників, таких як податкові консультанти, бухгалтери, банки та юристи, які розробляють та просувають схеми податкового планування своїм клієнтам.
The European Commission today issued a release concerning a political agreement reached by EU Member States on new transparency rules for“intermediaries”- tax advisers, accountants, banks, and lawyers- who design and promote tax planning schemes for their clients.

висловлюємо впевненість, що в її особі наші клієнти- керівники і Головні бухгалтери підприємств, отримають якісну юридичну підтримку
express confidence that our clients- managers and Chief Accountants of enterprises- will receive high-quality legal support

стало помітно, що бухгалтери відіграють дуже важливу роль
it became apparent that accountants play a very important role

багато підприємств нарікають, що їхні аудитори та їхні бухгалтери не мають стратегічної стратегії, на якій зосереджені, введення даних.
a lot of businesses complain that their auditors and their accountants aren't strategic enough that they're focused on, the data input.

Європейська комісія привітала політичну угоду, досягнуту державами-членами у березні 13, щодо нових правил прозорості для посередників, таких як податкові консультанти, бухгалтери, банки та юристи, які розробляють та просувають схеми податкового планування своїм клієнтам.
The European Commission has welcomed the political agreement reached by EU Member States today on new transparency rules for intermediaries- such as tax advisers, accountants, banks and lawyers- who design and promote tax planning schemes for their clients.

Випускники Майстра професійного бухгалтерського обліку будуть відповідати освітнім вступним вимогам як CPA Австралії та Бухгалтери Австралії і Нової Зеландія(CAANZ)
Graduates of the Master of Professional Accounting will meet the educational entrance requirements of both the CPA Australia and Chartered Accountants Australia and New Zealand(CAANZ),

час виробничого процесу)- це, наразі, одна з найважливіших проблем, з якими стикаються бухгалтери управління у сфері виробництва.
is now one of the most important issues facing management accountants in industry.

Будучи майстрами"мови бізнесу", бухгалтери- основні гравці в управлінні бізнесом, які можуть продовжувати кар'єру в державному обліку
As masters of the“language of business,” accountants are major players in the management of businesses who can pursue careers in public accounting as auditors

Бухгалтери, фінансисти і все хто пов'язаний з цією професією, зовсім світу збираються разом на масштабному,
Bookkeepers, financiers and thoseengagedin this profession from around the worldare coming together to celebratea large-scale,

юридичних зобов'язань(таких як податкові радники, бухгалтери, постачальники послуг IT,
legal obligations(such as tax advisors, accountants, IT service providers,

режисери, бухгалтери: учасники"Цирку Сонця"("Cirque Du Soleil").
the directors, the accountants, the people who are Cirque Du Soleil.

Пенсійний фонд), бухгалтери платять не туди
the Pension Fund), accountants do not pay back

Сертифіковані державні бухгалтери.
Certified Public Accountants.

Будьте обеорежні бухгалтери.
LLP as independent accountants.