БІБЛІОТЕКАР - переклад на Англійською

• librarian
• library

Приклади вживання Бібліотекар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бібліотекар хоче бути впевнений, що книги, які він розглядає, зможуть надати необхідну кількість
The Librarian wants to ensure that the books he is considering are going to provide both the quantity

Бібліотекар- серія телевізійних оригінальних фентезійно-пригодницьких фільмів телеканалу Turner Network Television з Ноа Вайлі у головній ролі Бібліотекаря,
The Librarian is a series of made-for-TV original fantasy-adventure movies from Turner Network Television, starring Noah Wyle

Потім Бібліотекар дає нам величезну купу книжок, які як він вважає, будуть нам найбільш корисні.
The Librarian then gives us a huge pile of books which he thinks are going to be of the most use to us.

Директор Наталія Шаріна- бібліотекар з багаторічним стажем- вела тільки адміністративну роботу
Director Natalia Sharina, a librarian with years of experience- was only administrative work

Він провів останні роки свого життя в Богемії як бібліотекар в сім'ї Count Waldstein, де і написав історію свого життя.
He wrote the story of his life during his last years that he spent in Bohemia as a librarian in Count Waldstein's household.

Бібліотекар, який просив книгу для бібліотеки,
The librarian, who had requested the book for the library,

Під час прийняття рішення Бібліотекар консультується з колишніми призначенцями,
In making the appointment, the Librarian consults with former appointees,

Він провів останні роки свого життя в Богемії як бібліотекар в сім'ї Count Waldstein, де і написав історію свого життя.
He spent his last years in the Dux Chateau(Bohemia) as a librarian in Count Waldstein's household, where he also wrote the story of his life.

Як бібліотекар в Наянтіку, жіночій в'язниці в кінці 1940-х років,
As a librarian in the Niantic Women's Prison in the late 1940s,

Йорн Копітар, секретар зойсія і бібліотекар його обширної сучасної бібліотеки,
Jernej Kopitar, Zois's secretary and the librarian of his extensive, modern library,

Коли читач приходить до бібліотеки вперше він заповнює свою бібліотечну картку і бібліотекар допомагає йому вибрати що-небудь читати.
When a reader comes to a library for the first time he fills in his library card and the librarian helps him to choose something dating services cleveland ohio to read.

Коли читач приходить до бібліотеки вперше він заповнює свою бібліотечну картку і бібліотекар допомагає йому вибрати що-небудь читати.
When readers come to a library for the first time they fill in their library card and the librarian helps them to choose something to read.

Коли читач приходить до бібліотеки вперше він заповнює свою бібліотечну картку і бібліотекар допомагає йому вибрати що-небудь читати.
When a reader comes to a library for the first time he elite internet dating Modesto fills in his library card and the librarian helps him to choose something to read.

в Росії навіть початківці будівельники можуть претендувати на набагато більший оклад, ніж бібліотекар чи вчитель з великим досвідом роботи.
in Russia even novice builders can claim a much larger salary than a librarian or a teacher with extensive experience.

санітар, бібліотекар або фізкультурник.
a nurse, a librarian, or an athlete.

Коли читач приходить до бібліотеки вперше він заповнює свою бібліотечну картку і бібліотекар допомагає йому вибрати що-небудь читати.
When a reader comes to a library for the first time he feels in library card and the librarian helps to chose something to read.

наразі продюсує франшизу Бібліотекар.
currently produces The Librarian franchise.

TNT 2014 року Бібліотекарі, заснованому на серії фільмів Бібліотекар.
television series The Librarians, based on The Librarian film series.

У 1919 р. Венделл одружується з Едіт Вілкі(однофамілець), бібліотекар з Рушвіля, штат Індіана.
In 1919 Willkie married Edith Wilk(no relation), a librarian from Rushville, Indiana.

згодом як бібліотекар.
then as a librarian.